Zweite Konjugation Italienische Verben

Die Infinitive aller regulären Verben auf Italienisch enden in -sind, -ehe, oder -ire und werden als erste, zweite oder dritte Konjugationsverben bezeichnet. Im Englischen der Infinitiv (l'infinito) besteht aus zu + Verb.

amare lieben   temere fürchten   sentire hören

Verben mit Infinitiven, die auf enden -ehe werden zweite Konjugation genannt, oder -ehe, Verben. Die Gegenwart eines regulären -ehe Verb wird gebildet, indem das Infinitivende fallengelassen wird -ehe und Hinzufügen der entsprechenden Enden zu dem resultierenden Stiel. Es gibt für jede Person ein anderes Ende.

Merkmale der zweiten Konjugation

• Das "passato remoto" (historische Vergangenheit) der zweiten Konjugationsverben hat zwei verschiedene Formen des Singulars der ersten und dritten Person und des Plurals der dritten Person:
• io temetti/ temei
  egli temette/ temé
  essi temettero/ temeronoIch verkaufeetti/ vendei
  egli vendette/ vendé
  essi vendettero/ venderono
  Hinweis! Im Standard sind die Formulare -etti, -ette, und -ettero sind bevorzugt. Die Mehrheit der Verben, deren Wurzel auf endet t obwohl, wie Battere, Potere, und Riflettere, Nimm die Enden -ei, -é und -erono.
  Battere
  io battei
  Egli Batté
  essi batterono
  potere
  io Topfei
  Egli-Topfé
  Essi-Topferono
  Riflettere
  Io Riflettei
  Eglirifletté
  Essi Rifletterono
• Die Verben Fahrpreis und schrecklich werden als zweite Konjugationsverben betrachtet (da sie von zwei dritten Konjugationsverben abgeleitet sind)-facere und dicere) sowie alle Verben, die auf enden -arre (trarre), -orre (porre), und -urre (tradurre).
• Verben die auf ... enden -cere (aufrichtig), -gere (Scorgere), oder -scere (conoscere) haben eine bestimmte phonetische Regel. C, G, und sc der Wurzel behält den weichen Klang des Infinitivs vor den Deklinationen bei, die mit beginnen e oder ich. Sie nehmen den harten Klang vor die Deklinationen, die mit beginnen ein oder Ö:
• vincere
  tu vinci
  che egli vincaHolmgere
  tu spargi
  che egli sparga
  conoscere
  tu conosci
  che egli conosca
  conoscichuto
  crescere
  tu cresci
  che egli cresca
  crescichuto
• Viele unregelmäßige Verben enden in -cere (piacere, dispiace, giacere, nuocere, tacere) pflegen Sie den leisen Klang durch Einfügen eines ich vor Deklinationen, die mit beginnen ein oder Ö; wenn das Verb ein reguläres Partizip der Vergangenheit hat, das auf endet -uto, ein ich wird auch hinzugefügt:
• nuocere
  io nuoccio
  tu nuocich
  essi nuocciono
  nuociutopiacere
  io piaccio
  tu piacich
  essi piacciono
  piaciuto
  Giacere
  io giaccio
  tu giacich
  essi giacciono
  giaciuto
• Verben die auf ... enden -Gnere sind regelmäßig und pflegen die ich der Deklinationen iamo (Indikativ und Präsens Konjunktiv) und ich aß (jetziger Konjunktiv):
• speGnere
  noi schwangerichamo
  che voi spegnichaß
• Verben die auf ... enden -iere Lass fallen ich der Wurzel vor Deklinationen, die mit beginnen ich:
• compiere
  tu compich
  noi compiamo