Die 6 Fälle in der russischen Grammatik

Die russische Sprache hat sechs Fälle, um zu zeigen, welche Funktion ein Substantiv in einem Satz hat: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Instrumental und Präpositional.

Die Endungen russischer Wörter ändern sich je nach Fall. Es ist am besten, die Wörter und die Art und Weise, in der sie sich anhören, auswendig zu lernen. Das Erlernen der Fälle ist der schnellste Weg, um fließender Russisch zu sprechen. 

Russische Satzwortreihenfolge

Jeder russische Fall hat seinen eigenen Zweck und beantwortet eine bestimmte Reihe von Fragen. Einer der Gründe, warum Fälle in der russischen Sprache so wichtig sind, ist die Flexibilität der russischen Satzwortreihenfolge. Da Sätze auf so viele Arten zusammengesetzt werden können, helfen Fälle, das Subjekt des Satzes von seinem Objekt zu unterscheiden.

Beispiel:

In allen folgenden Sätzen steht "Masha" im Nominativ, während "kasha" im Akkusativ steht.

• Neutral: Маша ела кашу (MAsha YElah KAshu) - Masha aß Kasha.
• Hervorheben, wer den Brei aß: Кашу ела Маша (KAshu YElah Masha) - Masha aß Kasha.
• Schwerpunkt auf der Aktion des Essens: Маша кашу ела (MAsha YElah KAshu) - Masha aß Kasha.
• Schwerpunkt auf dem, was Masha aß: Ела Маша кашу (YElah MAsha KAshu) - Masha aß Kasha.
• Schwerpunkt auf Maschas Handeln: Ела кашу Маша (YElah KAshu MAsha) - Mascha aß Kascha.
• Schwerpunkt entweder auf dem Essen, das gegessen wurde, oder auf der Aktion: Кашу Маша ела (KAshu MAsha YElah) - Masha aß Kasha.

Alle diese Sätze bedeuten dasselbe. Wie Sie sehen können, kann in Russisch jedes Wort an einer beliebigen Stelle in diesem Satz verwendet werden. Während die allgemeine Bedeutung gleich bleibt, ändert die Wortreihenfolge das Register des Satzes und fügt subtile Bedeutungen hinzu, die im Englischen durch Intonation vermittelt würden. Es sind die Fälle, die dieser Wortreihenfolge Flexibilität verleihen, indem sie darauf hinweisen, dass Mascha in all diesen Sätzen das Subjekt und Kascha das Objekt ist.

Dies sind die sechs russischen Fälle und Beispiele für deren Verwendung.

Nominativ (Именительный падеж)

Der Nominativ beantwortet die Fragen кто / что (ktoh / chtoh), dh wer / was, und identifiziert das Subjekt eines Satzes. Der Nominativ liegt auch in englischer Sprache vor. In russischen Wörterbüchern werden alle Substantive im Nominativ angegeben.

Beispiele:

Наташа сказала, что приедет попозже.
Aussprache: naTAsha skaZAla shto priYEdyt paPOZzhe.
Übersetzung: Natasha sagte, dass sie später kommen würde.

In diesem Beispiel, Natascha ist im Nominativ und ist Gegenstand des Satzes.

Собака бежала по улице, виляя хвостом.
Aussprache: saBAka byZHAla pa OOlitse, vyLYAya hvasTOM.
Übersetzung: Der Hund rannte die Straße entlang und wedelte mit dem Schwanz.

Das Nomen собака ist im Nominativ und ist Gegenstand des Satzes.

Genitiv (Родительный падеж)

Der Genitiv beantwortet die Fragen кого (kaVOH), was "wen" oder "von wem" bedeutet, und чего (chyVOH), was "was" oder "von was" bedeutet. Es zeigt Besitz, Zuschreibung oder Abwesenheit (wer, was, wessen oder was / wer fehlt). Es beantwortet auch die Frage откуда (atKOOda) -von wo.