Häufig verwirrte Wörter Vorletzte und Letzte

Die Wörter vorletzte und ultimative verwandte Bedeutungen haben, aber sie sind nicht Synonyme.

Definitionen

Sowohl als Adjektiv als auch als Substantiv, vorletzte bedeutet vorletztes. (Vorletzte ist nicht ultimativer als ultimative. Siehe die folgenden Hinweise zur Verwendung.)

Das Adjektiv ultimative bedeutet letztes, letztes, elementares, grundlegendes oder maximales. Als ein Nomen, ultimative bezieht sich auf einen Endpunkt oder ein Ergebnis.

Beispiele

• "Meine vorletzte Punkt ist, dass das Semester am 13. April endet und Berichte und Klassenlisten eine Woche vorher in meinem Büro sein sollten. Und der letzte Punkt: Ich bewege mich, dass wir uns alle in mein Wohnzimmer begeben, um ein Glas Sherry zu trinken. "
  (Robert Barnard, Eine Schule für Mord, 2013)
• "Der Solar Impulse 2 ist am Mittwoch in Kairo gelandet vorletzte Halten Sie an, während sich das solarbetriebene Flugzeug dem Ende seiner Marathontour um die Welt nähert. Nach dem zweitägigen Flug von Spanien liegt nur eine letzte Etappe zwischen ihm und seinem Endziel Abu Dhabi, wo es im März letzten Jahres seine Odyssee begann. "
  ("Solar Impulse 2 landet in Ägypten auf dem vorletzten Stopp seiner Welttournee." Der Wächter [UK], 13. Juli 2016)
• "Für sehr viele Amerikaner ist die ultimative Traumauto ist schon lange der Cadillac. "
  (Mark Laver, Jazz Sells: Musik, Marketing und Bedeutung. Routledge, 2015)
• "Vampire haben das erreicht ultimative in romantischer Transzendenz: Unsterblichkeit und ständige Nachstellung von Selbstmord. "
  (Atara Stein, The Byronic Hero in Film, Fiktion und Fernsehen, 2009)
• "Es ist gut gesagt worden, dass Mythologie das ist vorletzte wahrheitsvorletzte, weil die ultimative kann nicht in Worte gefasst werden. Es ist jenseits der Worte, jenseits der Bilder und jenseits des Randes des buddhistischen Rades des Werdens. "
  (Joseph Campbell, Die Kraft des Mythos, 1988)

Anwendungshinweise

• "Richtig verwendet, vorletzte bedeutet "vorletzte", wie das vorletzte Spiel der Saison und die vorletzte Silbe in einem Wort. Es wird manchmal falsch verwendet, wo das Wort ultimative Englisch: emagazine.credit-suisse.com/app/art ... = 157 & lang = en Dies ist insbesondere dann geboten, wenn es darum geht, "die größtmögliche Entwicklung oder Raffinesse darzustellen oder zu zeigen", wie in Dieses Auto ist das vorletzte in Technik und Design. Dieser Fehler könnte das Missverständnis widerspiegeln, dass Stift- ist ein Präfix, das das Wort verstärkt ultimative. Aber Stift- stammt eigentlich aus dem lateinischen Wort paene, bedeutet "fast". (Stift- kommt auch im Wort vor Halbinsel, was zumindest etymologisch "fast eine Insel" bedeutet vorletzte lehne seine Verwendung als Synonym für ab ultimative und kann geneigt sein, den Sprecher oder Schriftsteller als unwissend oder sogar anmaßend anzusehen. "
  (Der American Heritage Guide für zeitgenössischen Gebrauch und Stil. Houghton Mifflin, 2005)
• "'Das Konzert war großartig. Es war wie die vorletzte Unterhaltung!' Ich hatte das Wort gelesen vorletzte Irgendwo und entschied, dass es eine noch extremere Version von Ultimate war. Mein Schauspielprofessor Rick Seer legte seinen Kopf in einem komischen Winkel schief und sagte: „Ähm, vorletzte bedeutet vorletzter. Nicht super-ultimativ. ' Wenn ich es mir ausgedacht hatte, war ich dort gescheitert. Schrecklich, hat mich enttäuscht. "
  (Krista Vernoff, Das Spiel ist eröffnet! Diät. William Morrow, 2009)
• "Etwas kann nicht sein ultimativer als etwas anderes und sehr ultimativ klingt schrecklich. Also, was machen die Leute, wenn sie nachdrücklich sein wollen - und seien wir ehrlich, die meisten von uns übertreiben. Wie vermitteln wir die Idee, dass etwas wirklich unvergleichlich ist, nicht von dieser Welt am größten?
  "Es scheint, dass vorletzte wird derzeit für diesen Zweck eingestellt. Dies ist eine interessante Entwicklung, denn wenn sich die Veränderung durchsetzt, ändert sich die orthodoxe Bedeutung von vorletzte auf dem Kopf. Ursprünglich, vorletzte kommt aus dem Latein paene, was bedeutet "fast", plus Ultimas 'zuletzt.' So vorletzte bedeutet wörtlich "fast zuletzt". Diese neue umgangssprachliche Verwendung erfordert nun "über das Letzte hinaus", um auf etwas zu verweisen, das über alle anderen hinausgeht ...
  "Die Verwendung von vorletzte "Das absolut Größte" zu bedeuten, ist wahrscheinlich am besten als Malapropismus zu bezeichnen. Ein Malapropismus tritt auf, wenn Sprecher ein Wort aufgrund einer Ähnlichkeit in der Aussprache (oder aufgrund eines gemeinsamen Bedeutungselements) irrtümlich ersetzen. "
  (Kate Burridge, Gift of the Gob: Bissen der englischen Sprachgeschichte. HarperCollins Australia, 2011)

Trainieren

(a) "Er beugte sich vor und küsste Mary auf die Lippen, den _____ Punkt auf seiner Liste. Alles was übrig blieb war aus der Tür zu gehen."
(David Marusek, Geist über Schiff, 2010)
(b) "Der Präsident ist der _____ Entscheidungsträger in militärischen Angelegenheiten. Überall, wo der Präsident hinkommt, ist auch der" Fußball "- eine Aktentasche, die mit allen Codes gefüllt ist, die zur Anordnung eines Atomangriffs erforderlich sind. Nur der Präsident hat die Befugnis dazu den Einsatz von Atomwaffen anordnen. "
(Amerikanische Regierung und Politik heute: Das Wesentliche, 2010)

Antworten auf die Übungsaufgaben: Vorletzte und letzte

(a) "Er beugte sich vor und küsste Mary auf die Lippen vorletzte Artikel auf seiner Liste. Alles was übrig blieb war aus der Tür zu gehen. "
(David Marusek, Geist über Schiff, 2010)
(b) "Der Präsident ist der ultimative Entscheidungsträger in militärischen Angelegenheiten. Überall, wo der Präsident hinkommt, ist auch der "Fußball" - eine Aktentasche, die mit allen Codes gefüllt ist, die für die Anordnung eines Atomangriffs erforderlich sind. Nur der Präsident hat die Befugnis, die Anwendung von Nuklearwaffen anzuordnen. "
(Amerikanische Regierung und Politik heute: Das Wesentliche, 2010)