In englischer Grammatik, zusammengesetzte angespannt ist ein traditioneller Begriff für eine Verbkonstruktion, die mehr als ein Wort verwendet, um eine zeitbezogene Bedeutung auszudrücken. Eine Verbkonstruktion, die nur ein Wort verwendet, heißt a einfache Zeit.
Zusammengesetzte Zeiten bestehen aus Hilfsverben (oder Hilfsverben) in Kombination mit anderen Verbformen. Das Vollkommene, Vergangene Vollkommene (auch bekannt als Plusquamperfekt), progressive und (in einigen Fällen) zukünftige Formen werden im Englischen traditionell als zusammengesetzte Zeitformen angesehen.
"Das Vollkommene ist eine Vergangenheitsform, die eher durch ein Hilfsverb als durch eine Beugung gekennzeichnet ist, wie das Präteritum. Das Hilfsverb ist haben, Darauf folgt ein Partizip Perfekt. Beispiele sind in [40] zusammen mit ihren nicht perfekten Gegenstücken angegeben:
[40i] a. Sie ist gewesen krank. [perfekt] b. Sie ist krank
[40ii] a. Sie hat verlassen Stadt, Dorf. [perfekt] b. Sie links Stadt, Dorf. [nicht perfekt]
[40iii] a. Sie soll habe gesprochen fließendes Griechisch. [perfekt] (b) Sie soll sprechen fließendes Griechisch. [nicht perfekt]
In [ia] und [iia] das Hilfsprogramm haben ist selbst für die Primärform gebogen, hat eine Präsensform sein, hätten ein Peterit. Diese Konstruktionen haben also zusammengesetzte angespannt: [ia] ist ein perfektes Geschenk, [iia] ist ein perfektes Präteritum. In [iiia] haben liegt in der einfachen Form vor, daher gibt es dieses Mal keine Primärform, keine zusammengesetzte Form. "
(Rodney Huddleston und Geoffrey K. Pullum, Einführung eines Schülers in die englische Grammatik. Cambridge University Press, 2005)
"Vergangenheit und Gegenwart sind die einzigen einfachen Zeiten in Englisch, die Ein-Wort-Formen des Verbs verwenden. Future wird in Englisch ausgedrückt als zusammengesetzte angespannt, mit zwei Worten, mit dem modalen Hilfsmittel werden, z.B. wird kommen; die entsprechende Vergangenheitsform kam ist nur ein Wort. "
(James R. Hurford, Grammatik: Ein Leitfaden für Schüler. Cambridge University Press, 1994)
"Bessie war ratlos. Wie leben diese Vögel? Wo schlafen sie nachts? Und wie können sie den Regen, die Kälte, den Schnee überleben? Ich werde gehen Zuhause, entschied Bessie. Menschen werde nicht gehen mich auf den Straßen. "
(Isaac Bashevis Sänger, "Der Schlüssel." Der New Yorker, 1970)