Accismus ist ein rhetorischer Ausdruck für Zurückhaltung: eine Form der Ironie, bei der eine Person ein mangelndes Interesse an etwas vortäuscht, das sie tatsächlich wünscht.
Bryan Garner merkt an, dass sich politische Kandidaten "manchmal auf so etwas wie diese Taktik einlassen, indem sie erklären, dass sie wirklich lieber etwas anderes tun als sich auf das öffentliche Leben einzulassen" (Garner's Modern English Usage, 2016).
Etymologie
Aus dem Griechischen "Zurückhaltung"
Jay Heinrichs: Wir spritzen die ganze Zeit Zahlen aus, ohne es zu wissen. Zum Beispiel:
SIE: Oh, das hättest du nicht tun sollen.
Wenn du es wirklich so meinst, dass wenn sie dir einen hässlichen, schlecht sitzenden Pullover geben, du sie töten musst, hast du keine Figur benutzt. Aber wenn es sich bei dem Geschenk um ein neues iPad handelt und Sie kaum davon abhalten können, davonzulaufen und damit zu spielen, dann sollte Ihr "Oh, Sie" keine Figur namens "Zurückhaltung" sein. Cheapskates, die andere den Tab abholen lassen, tendieren dazu, die schüchterne Figur zu verwenden.
Maya Angelou: Er hob die Stimme, "Bar, gib uns noch eine wie die andere", dann senkte er die Stimme. „Sag mir, warum bist du ganz alleine? Sind die Männer erblindet?
Obwohl ich wusste, dass es sich um einen erwarteten Zug im Werbespiel handelte, fühlte ich mich beim Flirten unwohl. Bei jeder schüchternen Bemerkung fühlte ich mich wie ein Lügner. Ich wackelte auf dem Hocker und kicherte und sagte: "Oh, hör auf."
"Thomas war glatt. Er führte, ich folgte; zum richtigen Zeitpunkt zog er sich zurück und ich trat vor; am Ende unserer Einführungszeremonie hatte ich ihm meine Adresse gegeben und eine Einladung zum Abendessen angenommen.
Casca, Julius Caesar: … Ich habe gesehen, wie Mark Antonius ihm [Julius Cäsar] eine Krone angeboten hat - und doch war es auch keine Krone, war es eine dieser Kronen -, und wie ich Ihnen sagte, hat er es einmal gesagt; aber bei alledem hätte er es meiner Meinung nach gern gehabt. Dann bot er es ihm wieder an; dann legte er es wieder vorbei; aber meiner Meinung nach war er sehr abgeneigt, seine Finger davon zu legen. Und dann bot er es zum dritten Mal an; er legte es das dritte Mal vorbei; und immer noch, als er es ablehnte, heulte das Gewimmel, klatschte in die rissigen Hände und warf die verschwitzten Nachtmützen hoch.
Mark Ribowsky: In den Wochen nach dem Holmes-Cobb-Debakel gab es Gerüchte, dass [Sportcaster Howard Cosell] unter dem Druck von ABC seine Meinung ändern würde. Im Gegensatz zu den Vorjahren gab es jedoch keinen wirklichen Druck. Im Gegenteil, ABC war sehr froh, ihn verlassen zu haben. Wäre Cosell zurückgekehrt, hätten die Führungskräfte ihn unterbringen müssen, was jetzt niemand mehr wollte. In dieser Situation könnte es sich Roone Arledge [Präsident von ABC Sports] leisten, ihn zu belustigen. Eines Tages rief er Cosell an und sagte schüchtern: »Ich verstehe, Sie führen keine professionellen Kämpfe mehr.«
Als Cosell zustimmte, fragte Arledge noch schüchterner: "Sie haben Ihren Vertrag vor kurzem gelesen?"
"Ja", sagte Cosell, "und ich weiß, dass ich gegen den Vertrag verstoße, Roone, und ich verstehe, dass Sie das Recht haben, mich aus dem Unternehmen zu entlassen."
Arledge biss sich auf die Lippe und versicherte ihm: »Bist du verrückt? Ich denke, Sie haben das Richtige getan. Herzliche Glückwünsche!'
Arledge hatte Grund, höflich zu sein. Für ihn und für ABC Sports war es das Richtige, Cosell so zielstrebig von der Last zu befreien, ihn entlassen zu müssen.
Mark Forsyth: Einen Bischof zu ernennen ist eine heikle Angelegenheit. Um Bischof zu sein, muss man die christliche Tugend der Demut besitzen. Wenn Sie jedoch bescheiden sind, denken Sie wahrscheinlich, dass Sie es nicht wert sind, Bischof zu sein, und lehnen Sie den Job ab. Selbst wenn Sie insgeheim glauben, Sie wären ein großartiger Bischof und würden in einer Gehrung wunderbar aussehen, können Sie nicht einfach herauskommen und es sagen. Es würde schlecht aussehen. Also musste man ein bisschen üben accismus indem Sie vor der versammelten Gesellschaft von Kirchenleuten ankündigen, dass Sie wirklich lieber kein Bischof werden möchten, oder auf lateinisch „Nolo episcopari“.
"Wenn Sie dies feierlich angekündigt hätten, anstatt zu sagen: 'Oh, das ist es, nehme ich an', würde der Kirchenrat Sie ein zweites Mal fragen, und zum zweiten Mal würden Sie demütig 'Nolo episcopari' antworten. Beim dritten Mal würden Sie sagen: „Na schön, dann machen Sie weiter“ oder „Volo episcopari“ oder eine solche Einverständniserklärung. Sie hätten also Ihre Demut gezeigt und den Job bekommen.
"Es ist jedoch schrecklich wichtig, die Zahlen zu erfassen, denn wenn Sie zum dritten Mal 'Nolo episcopari' sagten, würde man davon ausgehen, dass Sie es wirklich so gemeint haben und Ihre Aufstiegschancen für immer erschöpft wären. Es ist eher wie in der Regel des Bellman beschrieben von Lewis Carroll in Die Jagd des Snarks: "Was ich dir dreimal sage, ist wahr."
Jean Paul: Je reiner das goldene Gefäß ist, desto leichter wird es gebeugt: Je höher der Wert von Frauen ist, desto eher geht er verloren als der von Männern…
"Die Natur selbst hat diese zarten Seelen mit einer allgegenwärtigen, geborenen Wache umgeben, mit Bescheidenheit, sowohl beim Sprechen als auch beim Hören. Eine Frau braucht keine Beredsamkeit - außer sich selbst - so oft wie die von accismus.*
"* Rhetoriker bezeichnen also die Figur, mit der man sehnsüchtig von den Gegenständen spricht, für die man sich am stärksten fühlt.
Aussprache: ak-SIZ-mus