Zusammenfassung des Ilias-Buches XXII

Mit Ausnahme von Hector befinden sich die Trojaner innerhalb der Stadtmauern von Troja. Apollo wendet sich an Achilles, um ihm zu sagen, dass er seine Zeit damit verschwendet, einen Gott zu verfolgen, da er ihn nicht töten kann. Achilles ist wütend, dreht sich aber um und kehrt nach Troja zurück, wo Priamos ihn als erster entdeckt. Er sagt Hector, dass er getötet wird, da Achilles viel stärker ist. Wenn er nicht getötet wird, wird er in die Sklaverei verkauft, wie es bereits anderen Söhnen des Priamos passiert ist. Priamos kann Hector nicht davon abbringen, auch wenn sich seine Frau Hecuba der Anstrengung anschließt.

Hector denkt darüber nach, hineinzugehen, befürchtet aber die Lächerlichkeit der Polydamas, die am Vortag einen weisen Rat gegeben hatten. Da Hector in Herrlichkeit sterben will, hat er eine bessere Chance, sich Achilles zu stellen. Er denkt darüber nach, Achilles Helen und den Schatz zu geben und noch einen Teil des Troja-Schatzes hinzuzufügen, aber Hector lehnt diese Ideen ab, als er merkt, dass Achilles ihn nur niederschlägt, und das wäre kein Ruhm.

Als Achilles sich auf Hector legt, verliert Hector langsam die Nerven. Hector rennt zum Scamander River (Xanthus). Die beiden Krieger rennen dreimal um Troja.

Zeus schaut runter und tut Hector leid, aber er sagt Athena, sie solle runtergehen und tun, was sie will, ohne sich zurückzuhalten.

Achilles jagt Hector ohne Chance auf Wiedergutmachung, es sei denn, Apollo greift ein (was er nicht tut). Athena sagt Achilles, er solle aufhören zu rennen und sich Hector stellen. Sie fügt hinzu, dass sie Hector überreden wird, dasselbe zu tun. Athena verkleidet sich als Deiphobus und sagt Hector, die beiden sollten gemeinsam gegen Achilles kämpfen.

Hector ist begeistert, dass sein Bruder es gewagt hat, aus Troja herauszukommen, um ihm zu helfen. Athena benutzt die List der Verkleidung, bis Hector Achilles anspricht, um zu sagen, dass es Zeit ist, die Verfolgung zu beenden. Hector bittet um einen Pakt, dass sie sich gegenseitig den Leichnam zurückgeben, der auch immer stirbt. Achilles sagt, dass es keine verbindlichen Eide zwischen Löwen und Männern gibt. Er fügt hinzu, dass Athena Hector gleich töten wird. Achilles schleudert seinen Speer, aber Hector duckt sich und er fliegt vorbei. Hector sieht nicht, dass Athena den Speer zurückholt und ihn an Achilles zurückgibt.

Hector verspottet Achilles, dass er die Zukunft doch nicht kenne. Dann sagt Hector, dass er an der Reihe ist. Er wirft seinen Speer, der zuschlägt, aber vom Schild abblickt. Er ruft nach Deiphobus, um seine Lanze zu holen, aber natürlich gibt es keinen Deiphobus. Hector merkt, dass er von Athena ausgetrickst wurde und dass sein Ende nahe ist. Hector will einen glorreichen Tod, also zieht er sein Schwert und stürzt auf Achilles, der mit seinem Speer angreift. Achilles weiß, welche Rüstung Hector trägt, und nutzt dieses Wissen, um die Schwachstelle am Schlüsselbein zu finden. Er durchbohrt Hectors Nacken, aber nicht seine Luftröhre. Hector fällt hin, während Achilles ihn damit verspottet, dass sein Körper von Hunden und Vögeln verstümmelt wird. Hector bittet ihn, ihn nicht freizulassen, sondern Priamos freizulassen. Achilles sagt ihm, er solle aufhören zu betteln, wenn er könnte, würde er die Leiche selbst essen, aber da er das nicht kann, wird er es stattdessen den Hunden überlassen. Hector verflucht ihn und teilt ihm mit, dass Paris ihn mit Hilfe von Apollo am Scaean Gates töten wird. Dann stirbt Hector.

Achilles steckt Löcher in Hectors Knöchel, bindet einen Riemen durch sie und befestigt sie am Streitwagen, damit er den Körper in den Staub ziehen kann.

Hecuba und Priam weinen, während Andromache ihre Begleiter bittet, ein Bad für ihren Ehemann zu zeichnen. Dann hört sie ein durchdringendes Wehklagen aus Hecuba, ahnt, was passiert ist, taucht auf, schaut vom Wall herunter, wo sie miterlebt, wie der Leichnam ihres Mannes geschleift wird und in Ohnmacht fällt. Sie bedauert, dass ihr Sohn Astyanax weder Land noch Familie haben wird und deshalb verachtet wird. Sie lässt die Frauen den Laden von Hectors Kleidung zu seinen Ehren niederbrennen.

Hauptcharaktere in Buch XXII

• Tyrannisieren - Sieger der Trojaner und Sohn des Priamos.
• Priamos - König der Trojaner und Vater von Hector, unter anderem Paris, Cassandra und Helenus.
• Achilles - bester Krieger und heldenhaftester der Griechen. Nachdem Agamemnon seinen Kriegspreis Briseis gestohlen hatte, setzte Achilles den Krieg aus, bis sein geliebter Kamerad Patroclus getötet wurde. Obwohl er weiß, dass sein Tod unmittelbar bevorsteht, ist Achilles entschlossen, so viele Trojaner wie möglich zu töten, einschließlich Hector, den er für den Tod von Patroclus verantwortlich macht.
• Xanthus - ein Fluss in der Nähe von Troja, der den Sterblichen als Scamander bekannt ist.
• Zeus - König der Götter. Zeus versucht Neutralität.
  Bekannt als Jupiter oder Jupiter unter den Römern und in einigen Übersetzungen der Ilias.
• Athena - bevorzugt die Griechen. Bei den Römern auch als Minerva bekannt.
• Apollo - Gott vieler Attribute. Bevorzugt die Trojaner.
• Deiphobus - Bruder von Paris.
• Andromache - Ehefrau von Hector und Mutter von Astyanax.

Profile einiger der wichtigsten am Trojanischen Krieg beteiligten olympischen Götter

• Hermes
• Zeus
• Aphrodite
• Artemis
• Apollo
• Athena
• Hera
• Ares