Im Auf den Kopf gestellt mitten im Nirgendwo von Julie T. Lamana, Armani Curtis, ein junges afroamerikanisches Mädchen, das im Stadtteil Ninth Ward in New Orleans lebt, ist völlig entwurzelt, als der Hurrikan Katrina durch ihre Nachbarschaft zieht. Auf ihrer Suche nach einer Wiedervereinigung mit Familienmitgliedern entdeckt sie persönliche Stärken und die wahre Bedeutung der Gemeinschaft. Der Verlag listet das Buch ab 10 Jahren auf.
Es ist Ende August 2005 und die 9-jährige Armani Curtis freut sich auf ihr Geburtstagswochenende und kann es kaum erwarten, dem zweistelligen Club beizutreten. Nichts, nicht einmal die anhaltenden Gerüchte eines Sturms, kann Armanis Aufregung brechen, bis sie die Besorgnis ihrer Eltern bemerkt.
Armani konzentriert sich auf ihre Feier und ist enttäuscht, als die anderen Mitglieder ihrer Familie, einschließlich ihres geliebten MeMaw, mit der Drohung eines gefährlichen Sturms beschäftigt zu sein scheinen. Als ihr älterer Bruder Georgie ihr sagt, dass die Nachbarn von nebenan evakuieren, gibt sie ihm das Versprechen, es ihren Eltern erst nach ihrem Geburtstag zu sagen.
Trotz ihrer Sorgen und eines stürmischen schwarzen Himmels feiern Armanis Eltern ihren zehnten Geburtstag mit einem Bar-B-Q, einem köstlichen Buttercremetörtchen mit blauem Zuckerguss und einem brandneuen Welpen, den sie Cricket umgehend nennt. Die Feier wird abgebrochen, als ein Nachbar in den Hinterhof stürmt und erklärt, dass es zu spät ist, um zu evakuieren und sich auf einen großen Sturm vorzubereiten.
Kräftige Winde fangen an, zersplitternde Fenster zu blasen, und es kommt zu Panik, als Georgie eine sich schnell nähernde Welle von Wasser bemerkt, die über alles auf ihrem Weg rollt und zu ihrem Haus führt. Der Damm, der ihre Nachbarschaft im 9. Bezirk beschützt, ist gebrochen und es gibt keinen Weg mehr. Die Familie flieht auf den Dachboden, um ihr Leben zu retten, aber ihr Albtraum fängt gerade erst an.
Armanis asthmatischer kleiner Bruder ist auf dem Dachboden gefangen und ringt nach Luft, während sich nur ein paar Flaschen Wasser zwischen ihnen befinden. Die Krise wird immer schlimmer, als Armanis Bruder und dann ihr Vater in das sich schnell bewegende Hochwasser springen, um ihren Geburtstagswelpen zu fangen.
Die Familie der gestrandeten Flüchtlinge muss auf die Rettung warten und sich gleichzeitig Gedanken über das Ergebnis der Familienmitglieder machen, die ins Wasser gesprungen sind. Sobald Armani auf dem Trockenen ist, kann sie die jüngeren Kinder überwachen, während ihre Mutter verzweifelt nach einer Klinik sucht, um dem kranken Baby zu helfen. Armani erkennt, dass es an ihr liegt, ihre kleine Gruppe in der Krise um sie herum zusammenzuhalten. Dabei entdeckt sie, wie man Vertrauen hat, wie man überlebt und wie man die Hoffnung angesichts großer Verzweiflung nährt.
Julie Lamana weiß aus erster Hand, welche Zerstörung der Hurrikan Katrina angerichtet hat. 2005 arbeitete Lamana als Alphabetisierungsassistentin in einer Schule in Louisiana. Nach dem Hurrikan half sie vertriebenen Kindern und fand in ihren Erfahrungen die Saat, eine Geschichte zu schreiben. Als Kind, das in einer Militärfamilie aufwuchs, zog Lamana viele Male um und fand es schwierig, dauerhafte Beziehungen aufzubauen, und fand so Trost in Büchern. Jetzt ist sie aus der Schule ausgeschieden, verbringt ihre Zeit mit dem Schreiben und arbeitet derzeit an ihrem nächsten Mittelklasse-Buch. Lamana und ihre Familie Lamana leben in Greenwell Springs, Louisiana.
Für Leser, die Überlebensgeschichten mögen, Auf den Kopf gestellt mitten im Nirgendwo ist eine furchterregende Lektüre. Reale Szenarien, die auf Julie Lamanas persönlichen Erfahrungen mit dem Hurrikan Katrina basieren, bilden die Grundlage für die Geschichte dieser ungewissen ersten Tage im Bezirk Ninth Ward in New Orleans, Louisiana. Diese Erfahrungen lieferten Material für eine authentische, emotionale Geschichte für Leser, die detailgetreue und realistische Charaktere schätzen.
Der Charakter von Armani Curtis verwandelt sich von einem egozentrischen, wertenden Kind in ein gewissenhaftes junges Mädchen, das es lernt, andere zu akzeptieren und ihnen zu vertrauen. Trotz vieler Warnungen vor dem herannahenden Sturm ist Armani entschlossen, sich von ihrem besonderen Anlass nichts nehmen zu lassen. Lamana hebt absichtlich Armanis egozentrischen Charakter hervor (ziemlich typisch für ihr Alter), damit die Leser die großen emotionalen Veränderungen, die der Hurrikan mit sich bringt, klar erkennen können, die Armani dazu zwingen, ihre kindlichen Wege beiseite zu legen, um unabhängige und schützende Entscheidungen über ihre jüngeren Geschwister zu treffen. Innerhalb weniger Tage verschwindet Armanis Kindheit. Angst und Misstrauen prägen jede Handlung, aber mit der Zeit lässt Armani zu, dass andere ihr helfen, ihr Vertrauen wieder aufzubauen.
Wie ein aufkommender Sturm beginnt diese Geschichte in einem gemächlichen Tempo, in dem die Intensität allmählich zunimmt. Ein typischer Tag, an dem man mit dem Bus fährt, sich mit Mobbern befasst und auf der Veranda sitzt, schwingt sich mit ihrem geliebten MeMaw langsam in flüsternde Gerüchte über einen aufkommenden Sturm. Fernsehnachrichten, die Evakuierung der Nachbarn um Mitternacht und ein sich ständig ändernder bunter Himmel führen Armani und ihre Familie von einer Geburtstagsfeier zu einem Kampf ums Überleben.
Julie Lamana hat persönliche Erfahrungen mit dem Hurrikan Katrina gemacht und erlebte die verheerenden physischen, sozialen und mentalen Auswirkungen des Hurrikans. Daher gibt sie den Lesern eine authentische Geschichte, in der ein sehr junges Mädchen mit Tod, Krankheit und Verzweiflung umgehen muss. Obwohl sie nicht im Detail grafisch sind, gibt es keinen Zuckerüberzug über die im Wasser schwimmenden Leichen, die Plünderungen oder die verzweifelten „Verrückten“, denen Armani begegnet, als sie sich bemüht, das Chaos um sie herum zu verstehen.
Ein würdiges Buch, um zu verstehen, wie sich eine Naturkatastrophe auf eine Gemeinde und eine Familie auswirkt. Ich kann es nur empfehlen Auf den Kopf gestellt mitten im Nirgendwo. Stellen Sie sicher, dass Sie eine Schachtel Taschentücher in der Nähe haben. (Chronicle Books, 2014. ISBN: 9781452124568)