In dieser Lektion stellen wir Vokabeln und Grammatik vor, die mit dem Sprechen über Ihre Familie und sich selbst zusammenhängen. Sie lernen Wörter und Redewendungen, mit denen Sie auf Deutsch über Ihre eigene Familie sprechen und verstehen, was jemand anderes über seine Familie sagt. Sie können auch den Wortschatz anhören!
Neben den Familienmitgliedern (die Familie, dee fah-MILL-yah), lernen Sie, wie Sie jemanden nach seinem Namen fragen (und antworten), über familiäre Beziehungen sprechen und das Alter der Menschen angeben. Wir werden auch den Unterschied zwischen dem formellen und dem informellen "Sie" auf Deutsch diskutieren - eine wichtige kulturelle und sprachliche Unterscheidung, die Englischsprachige verstehen müssen!
Eines der ersten Dinge, die Sie bemerken werden, ist, dass viele der deutschen Wörter für die Familie den englischen Begriffen ähnlich sind. Es ist leicht, die enge germanische Sprache "Familienähnlichkeit" zwischen zu sehen Bruder/Bruder, Vater/Vater, oder Tochter/Tochter. Wir nennen diese ähnlichen Wörter in zwei Sprachen kennt. Es gibt viele englisch-deutsche Verwandte für die Familie. Andere sind aufgrund der gemeinsamen lateinischen oder französischen Herkunft vertraut: Familie/Familie, Onkel/Onkel, etc.
Nachdem Sie diese Lektion gelernt haben, können Sie einen kurzen Absatz auf Deutsch über die Familie Ihrer oder einer anderen Person lesen und verstehen. Sie können sogar Ihren eigenen Stammbaum zeichnen (Stammbaum) auf Deutsch!
AUDIO: Klicken Sie auf die unten verlinkten deutschen Phrasen, um sie zu hören.
Beachten Sie in den folgenden Sätzen, dass, wenn Sie über eine weibliche sprechen (sterben) Person (oder Sache), das Possessivpronomen mein endet in e. Wenn es um eine männliche (der) Person (oder Sache), mein hat im Nominativ (Betreff) kein Ende. Andere besitzergreifende Formen (sein, seine; dein, Ihre usw.) arbeiten auf die gleiche Weise. Die endgültige e im Deutschen wird immer ausgesprochen: (meine = MINE-ah)
Deutsch | Englisch |
die Mutter - meine Mutter | Mutter - meine Mutter |
der Vater - mein Vater | Vater - mein Vater |
die Eltern - meine Eltern (pl.) | Eltern - meine Eltern |
der Sohn - sein Sohn | Sohn - sein Sohn |
die Tochter - seine Tochter | Tochter - seine Tochter |
der Bruder - ihr Bruder | Bruder - ihr Bruder |
die Schwester - seine Schwester | Schwester - seine Schwester |
die Geschwister - meine Geschwister (pl.) | Geschwister - meine Brüder und Schwestern |
die Großmutter - meine Großmutter | Großmutter - meine Großmutter |
Oma sterben - meine Oma | Oma / Oma - meine Oma |
der Großvater - dein Großvater | Großvater - dein Großvater |
der Opa - sein Opa | Opa / Opa - sein Opa |
der Enkelsohn - mein Enkelsohn | Enkel - mein Enkel |
die Enkelin - seine Enkelin | Enkelin - seine Enkelin |
Weitere Familienwörter im deutschen Familienglossar.