Das chinesische Wort für kennen links kann sehr hilfreich sein, wenn es darum geht, Anweisungen zu geben oder auf etwas hinzuweisen. Erinnern Sie sich leicht, wie man sagt und schreibt links auf Chinesisch mit diesen wenigen Erklärungen.
Das chinesische Schriftzeichen für links ist 左 (zuǒ). Die Figur besteht aus zwei Elementen: dem radikalen 工 (gōng) und einer stilisierten Version der Figur character (shǒu)..
Das Zeichen 工 bedeutet Arbeiter oder Arbeit. Das Wort steht bildlich für ein Zimmermannsquadrat. Das Zeichen 手 bedeutet Hand. Daher kann man 左 als eine linke Hand interpretieren, die ein Quadrat hält.
Vergleichen Sie dies mit 右 (yòu), was bedeutet richtig. Beide Zeichen enthalten ein stilisiertes Symbol des Wortes für Hand. Im Fall von 右 ist das zweite Element des Zeichens das Wort für Mund, 口 (kǒu). Da es üblich ist, mit der rechten Hand zu essen, erinnert uns die Einbeziehung von 口 (kǒu) daran, dass die Definition von 右 ist richtig.
Machen Sie sich ein Bild davon, wie Sie das chinesische Wort für setzen können links zur Verwendung mit dieser Tabelle von Zeichen und Phrasen.
Traditionelle Charaktere | Vereinfachte Zeichen | Pinyin | Englisch |
& # x5DE6; & # x908A; | & # x5DE6; & # x8FB9; | zuǒ biān | linke Seite) |
& # x5DE6; & # x8F2A; & # x624B; & # x69CD; | & x5DE6; & x8F6E; & x624B; & x67AA; | zu lún shǒu qiāng | Revolver |
& # x5DE6; & # x53F3; | & # x5DE6; & # x53F3; | zuǒ yòu | Über; etwa; links und rechts; um |
& # x5DE6; & # x9762; | & # x5DE6; & # x9762; | zuǒ miàn | linke Seite von etwas |
& # x5DE6; & # x53F3; & # x52FE; & # x62F3; | & # x5DE6; & # x53F3; & # x52FE; & # x62F3; | zuǒ yòu gōu quán | der alte Doppelsitzer; ein linker und ein rechter Haken |
& # x5411; & # x5DE6; | & # x5411; & # x5DE6; | xiàngzuǒ | nach links zeigend |
& # x4E2D; & # x5DE6; | & # x4E2D; & # x5DE6; | zhōngzuǒ | Mitte links |
& # x76F8; & # x5DE6; | & # x76F8; & # x5DE6; | xiāngzuǒ | im rechten Winkel stehen |