Vollständiger alphabetischer Index der deutschen Verben

EIN

achten achten auf, respektieren
ein|erkennen S erkennen / zu bestätigen
ein|fangen C / S beginnen
Siehe Verbpräfixe (an, aus)
Engelchen fischen, winkeln
ein|kommen S ankommen
ändern zu ändern, ändern
ein|greifen S angreifen
ein|haben S anziehen, anziehen
ein|nehmen S akzeptieren; annehmen
ein|rufen S aufrufen (tel)
antworten D Antworten
s. ein|ziehen S sich anziehen
arbeiten arbeiten
ärgern ärgern, irritieren
atmen atmen
auf|gefallen S auffallen, auffallen
aus|kommen S herauskommen, genug davon haben, auskommen, auskommen mit
aus|machen - 10 Bedeutungen!
aus|stellen ausstellen
s. aus|ziehen ausziehen

B

backen S Backen
Baden baden, schwimmen
bauen bauen
beben beben, zittern
bedeuten meinen
s. bedienen sich selbst dienen
befehlen S Befehlen
s. befinden S sich selbst finden
befreien frei zu setzen
begegnen D treffen
beginnen S beginnen
begleiten begleiten
behalten S behalten
beissen S beißen
bekommen S zu bekommen, erhalten
beleben beleben, jubeln
beleidigen beleidigen
bellen Bellen
belohnen belohnen
bergen S zu erholen, zu retten
berichten etwas melden
bersten S zu platzen
besitzen S besitzen
bestellen bestellen
besuchen besuchen
beten beten
betrügen S betrügen
bewegen bewegen
bezahlen bezahlen
biegen S biegen
bieten bieten, bieten
binden S zu binden
gebissen S anfragen, nachfragen
blasen C / S Blasen
bleiben S bleiben
blicken zu schauen, flüchtiger Blick
blitzen aufblitzen
blühen blühen
bluten bluten
braten C / S braten, braten
brauchen brauchen
brauen Brauen
Brausen Duschen; brüllen
brechen C / S brechen
brennen S brennen
bringen S bringen
brüllen brüllen, schreien
bürsten Bürsten

D

darf Siehe dürfen
dämmen zu stauen, zu kontrollieren, zu bändigen
dämmern im Morgengrauen fallen (Dämmerung); dösen
dampfen zu dämpfen
dämpfen zu dämpfen, feucht
danken D danken
dar|stellen zu zeigen, darzustellen
dämmen zu stauen, zu kontrollieren, zu bändigen
dauern zu dauern, zu ertragen
decken abdecken, setzen (Tabelle)
dehnen Strecken
demonstrieren demonstrieren
denken S denken
deuten zeigen, zeigen
dichten abdichten; Gedichte schreiben
dienen dienen
dringen S drängen, durchbohren
drucken zu drucken
drücken drücken, drücken; unterdrücken
ducken sich bücken, ducken; bescheiden
dürfen erlaubt sein
dürsten durst, durstig sein

E

ehren Ehren
ein|atmen einatmen
ein|bauen zum installieren, reinstecken
s. ein|bilden sich vorstellen, auf die Idee kommen
empfangen C / S bekommen
empfehlen C / S zu empfehlen
empfinden spüren, spüren
entbehren verzichten; Mangel, Fräulein
Siehe Verbpräfixe (emp-, ent)
entdecken entdecken
entfernen zu entfernen
entführen zu entführen, zu kidnappen
entgegenen erwidern, erwidern
enthalten C / S enthalten
entkommen um zu entkommen, entkommen
entschuldigen zu entschuldigen, zu entschuldigen
erfinden erfinden
erhalten C / S zu erhalten, erhalten, bewahren
s. erinnern erinnern
s. erkälten sich erkälten
erklären zu erklären, erklären
erlöschen ausgelöscht werden, dim
errichten zu errichten, zu etablieren
erschöpfen ablassen
erschrecken S verängstigt sein
ersticken ersticken, ersticken
erwägen überlegen
erwähnen zu erwähnen
erzählen erzählen, erzählen, erzählen
S Essen

F

fahren S zu reisen, zu fahren
gefallen S fallen
gefallen kürzen
falten Falten
fangen S fangen, einfangen
fassen begreifen, ergreifen, begreifen
gefechten Fechten, kämpfen
feststellen festzustellen, festzustellen
finden S finden
flackern flicken, reparieren
fliegen S fliegen
fliehen S zu fliehen, meiden
fließen S fließen, rennen
fluchen fluchen, schwören
Fluten überfluten, überlaufen
folgen D Folgen
fragen Fragen
fressen C / S essen, füttern, verschlingen
s. freuen froh sein, sich freuen
frieren S einfrieren, sich kalt fühlen
frühstücken frühstücken
fühlen fühlen, wahrnehmen
führen führen
füllen füllen
fürchten fürchten

G

gähnen Gähnen
gären gären
gebären gebären
geben C / S geben
gebrauchen benutzen
gedeihen S gedeihen, gedeihen
gefallen C / S erfreulich sein
gehen S gehen
Gelingen S erfolgreich sein
gelten S gültig sein
genesen zu erholen, zu erholen
s. genieren sich verlegen fühlen
genießen S zu genießen
geraten hineinkommen, hineinfallen
geschehen C / S passieren
gewinnen S gewinnen, gewinnen
s. gewöhnen sich daran gewöhnen, sich daran gewöhnen
gießen S gießen, gießen
glänzen glitzern, leuchten
glauben glauben
gleichen S zu sein wie, ähneln
gleiten gleiten
glotzen gaffen, starren
glühen glühen
graben S Graben
greifen S greifen, ergreifen, ergreifen
grollen wütend sein, meckern
grüßen grüßen
gucken gucken, gucken

H

haben S haben
halten C / S zu halten, zu stoppen, zu halten
hämmern hämmern, hämmern
handeln handeln, handeln, handeln
hängen hängen
hassen hassen
hauen zu schlagen, hauen
heben S zu heben, zu heben
heiraten heiraten
heißen S benannt werden
heilen heilen
heizen zu heizen
helfen C / S helfen
heraus|bekommen S aussteigen; finde es heraus, finde es heraus
heraus|fordern herausfordern
hetzen sich beeilen, aufstacheln
heulen heulen, schreien
hinterher behindern, behindern
hoffen hoffen
hören hören
hüpfen zu hüpfen, springen
Husten Husten

ich

identifizieren zu identifizieren
immatrikulieren zu registrieren (univ)
impfen impfen, impfen
imponieren beeindrucken, Eindruck machen
importieren importieren
informieren informieren
s. interessieren interessiert sein an)
irren umherirren, streunen; sich irren
irritieren verwirren; reizen
isolieren isolieren; isolieren

J

jagen jagen; jagen, fahren
jammern jammern, jammern, jammern
jauchzen sich freuen, jubeln
jaulen heulen
jobben arbeiten, einen Job haben
jodeln jodeln
joggen Joggen
jucken Jucken
justieren anpassen, begründen (Art

K

kämmen kämmen
kämpfen kämpfen, kämpfen
kauen kauen
kaufen kaufen
kehren drehen; fegen
kennen S wissen, vertraut sein mit
kennenlernen kennenlernen, kennenlernen
klagen sich beklagen
kleben kleben, kleben
klingen S klingeln, klingen
klopfen klopfen, schlagen
knien S kneifen, quetschen, quetschen
knüpfen binden, verknoten, befestigen
kochen kochen, kochen, kochen
kommen S zu kommen & # x200B;
können M in der Lage sein, können
kosten Kosten
kotzen sich übergeben, kotzen
krächzen krächzen, krächzen
kratzen kratzen, kratzen, kratzen
kriechen S kriechen, kriechen
kriegen zu bekommen, zu erhalten
kühlen abkühlen, erfrischen
kürzen verkürzen, abkürzen

L

lächeln Lächeln
lachen Lachen
beladen C / S Laden
lassen C / S zu lassen, zu verlassen, zu erlauben
laufen C / S rennen, laufen
lauschen lauschen, zuhören
leben Leben
lecken lecken; Leck
legen legen, setzen, platzieren
Siehe liegen
lehren Lehren
leiden S leiden
leihen S leihen, ausleihen, einstellen
lernen lernen, studieren
lesen C / S lesen
leuchten leuchten, leuchten, leuchten
lichten ausdünnen, aufhellen
lieben lieben
liegen S lügen, sich zurücklehnen, sich befinden
loben zu loben
locken locken, anziehen, locken
lohnen belohnen, belohnen
s. lohnen wert sein
lösen zu lösen, auflösen; lösen
lügen Lügen (nicht die Wahrheit sagen)
Lutschen saugen

M

machen zu machen, zu tun
mahlen fräsen, mahlen
malen malen, zeichnen
managen managen
meiden S zu vermeiden, meiden
meinen der Meinung sein, denken
merken bemerken, markieren, wahrnehmen
Bote C / S messen
mieten zu vermieten, zu mieten
mögen M mögen
müssen M müssen müssen

N

nagen nagen, knabbern
nähren zu nähren; säugen
naschen naschen, knabbern, nuscheln
necken necken
nehmen C / S nehmen
nennen S um zu benennen, anzurufen
nicken zu nicken, zu dösen
nützen benutzen; nützlich sein

Ö

öffnen öffnen
operieren zu bedienen (med.)
opfern Opfern
ordnen organisieren, ordnen

P

pachten zu leasen, zu vermieten
packen zu packen; greifen
passagier passend sein
passieren passieren
pfeifen S Pfeifen
pflanzen zu pflanzen
Plagen zu quälen, ärgern
preisen zu loben, loben
putzen putzen, pflegen

Q.

quälen zu foltern, zu quälen
qualmen Rauch abgeben
quellen S sprudeln, entspringen
quetschen quetschen, zerdrücken
quietschen quietschen, quietschen

R

rächen sich rächen
Rad fahren Fahrrad fahren (VP)
raten raten, raten
rauchen Rauchen
räumen räumen, evakuieren
rauschen rauschen, murmeln
rechnen rechnen, rechnen
reißen S reißen, reißen
reiten S Reiten (Pferd)
rennen S laufen
reichen erreichen; bestehen
reisen zu reisen, reisen
reinigen zu reinigen, zu verfeinern
reizen zu erregen, bezaubern
richten einstellen, einstellen
riechen S riechen
ringen kämpfen, ringen
rollen Rollen
rösten Braten
rücken näher bringen
rufen S anrufen
ruhen ausruhen
rühren umrühren, anfassen
rüsten bewaffnen

S

sagen zu sagen, zu erzählen
saufen S zu viel trinken
saugen saugen, aufsaugen
Staub saugen staubsaugen (VP)
schaden zu beschädigen, zu verletzen
schaffen S erschaffen
schaffen zu tun, zu machen, zu vollbringen
schalten schalten, verschieben (Getriebe)
schätzen schätzen
schauen um zu sehen, schau
scheiden S trennen, teilen
s. scheiden lassen S sich scheiden lassen
scheinen S scheinen
scherzen zu scherzen, Kind
schicken senden
schieben S schieben, schieben
schießen S schießen
schlachten schlachten, schlachten
schlafen C / S schlafen
schlagen S schlagen, schlagen
schleichen S schleichen, kriechen
schleifen S schleifen, polieren
schließen schließen; daraus schließen
schmecken schmecken
schmeißen S werfen, werfen
schmelzen S schmelzen
schmerzen zu verletzen, klug
schmieren zu fetten; bestechen
schneiden S schneiden, schneiden
schneien schneien
schreiben S schreiben
schreien S schreien, schreien
schreiten S Schritt, Schritt
schweben schweben, schweben
schweigen S still sein
schwimmen S Schwimmen
schwitzen Schwitzen
schwören fluchen
segnen segnen
sehen C / S sehen
sein S sein
senden senden, senden
s. setzen sich hinsetzen
seufzen Seufzen
sieden kochen, köcheln lassen
siegen siegen, siegen
singen S singen
sinken S sinken
sitzen S sitzen
sollen M sollte, sollte, sollte
spalten spalten, teilen
sparen speichern
spazieren spazieren gehen
spielen spielen
spinnen drehen; verrückt sein
sprechen S sprechen, reden
springen S springen
spritzen spritzen, spritzen
sprühen sprühen; funkeln
spucken spucken
spülen spülen, spülen
spüren zu fühlen, zu erkennen
statt|finden S stattfinden, passieren
Staub saugen staubsaugen (VP)
staunen erstaunt sein
stechen C / S zu erstechen, stechen, stechen
stecken zu setzen, lokalisiert sein
stehen stehen
stehlen stehlen
steigen klettern, aufstehen
stinken stinken
stöhnen zu stöhnen, stöhnen
stopfen zu stopfen, stopfen
stören zu stören, verärgert
stoßen drücken, stoßen
strahlen strahlen
streben zu bemühen
strecken strecken, strecken
streichen streiken, absagen; Farbe
streiten streiten, streiten
geschlagen stricken
studieren studieren (univ)
stürzen stürzen, abstürzen, abstürzen
suchen suchen, suchen

T

tanken Benzin bekommen, tanken
tanzen tanzen
taugen von Nutzen / Wert sein
toben stürmen, toben
töten töten
tragen C / S tragen, tragen
trauen vertrauen, glauben an; heiraten
träumen träumen
treffen C / S treffen, treffen
treiben S fahren, treiben
treten C / S zu Schritt gehen
trinken S trinken
trocknen zu trocknen
tropfen tropfen, fallen lassen
tun S zu tun, zu machen, zu setzen

U

üben üben, üben
überraschen überraschen
überwinden S überwinden
umstellen umschalten, verschieben
unterbrechen S unterbrechen
s. unterhalten S sich unterhalten

V

verachten verachten
verderben S zu ruinieren, zu verderben
verdienen verdienen, verdienen
vereinigen vereinigen
verführen verführen
vergessen S vergessen
vergewaltigen zu vergewaltigen
s. verhalten S sich benehmen, handeln
verhandeln zu verhandeln
verkaufen verkaufen
verkehren zu handeln, Verkehr; häufig
verklagen sich beschweren, verklagen
verkommen S zu verfallen, schlecht gehen
s. verlieben sich verlieben
verlieren S verlieren
vermehren erhöhen
vernichten zu vernichten, auszurotten
verraten S verraten
versagen Versagen
verschlafen C / S zu verschlafen
verstehen S verstehen
versuchen versuchen, versuchen
vertreten zu vertreten, stehen für
verwalten zu verwalten, verwalten
verwechseln zu verwirren, verwechseln
verweigern ablehnen
verweilen verweilen, während weg
verzeihen S zu vergeben, vergeben
vor|kommen S passieren, passieren
vor|stellen vorstellen, präsentieren
s. vor|stellen vorstellen

W

wachen wach sein; wachen
wachsen C / S wachsen
wagen sich trauen
wählen wählen, abstimmen
währen zum aushalten
wälzen Rollen
wandern wandern, wandern
waschen C / S waschen
wechseln ändern, austauschen
wecken aufwachen, aufwecken
wehren zurückhalten; verhindern
s. wehren sich verteidigen
weich nachgeben
weihen zu weihen, zu widmen
weinen weinen, weinen
wenden drehen
werben werben, werben, werben
Werden S werden
werfen C / S werfen
wetzen schärfen, schleifen
Widmen widmen, widmen
wiederholen wiederholen
wiegen S wiegen
wissen S wissen
wohnen wohnen, leben
wollen M etwas wollen)
wünschen wünschen, begehren
würzen würzen, würzen

Z

zahlen bezahlen
zählen zählen
zähmen zu zähmen
Zapfen zu tippen (Bier)
zaubern zaubern, verzaubern
zeichnen zeichnen, unterschreiben
zeigen zeigen, anzeigen
zelten zu zelten
zerschlagen C / S zertrümmern, zerschlagen
zerstören zerstören
ziehen S ziehen, zeichnen
zielen zielen, zielen
zitieren zu zitieren, zu zitieren
zittern schütteln, zittern
zögern zögern
züchten züchten, kultivieren
zünden entzünden
zurück|nehmen C / S etwas zurücknehmen
zwingen S zwingen, zwingen