Halloween in Frankreich Französisch-Englisch Zweisprachige Geschichte

Dieser Dialog über französische Halloween-Feiern wird Ihnen helfen, Ihren französischen Wortschatz im Kontext zu üben.

La Fête de Halloween en France

Camille parle avec Patricia, Sohn von amie américaine qui habite en France. Patricia ist ein kleines Fille Qui S'appelle Angel und ein kleines Fille Leyla.
Camille spricht mit ihrer amerikanischen Freundin Patricia, die in Frankreich lebt. Patricia hat ein kleines Mädchen namens Angel, das genauso alt ist wie ihre Tochter Leyla.

Patricia
Bonjour Camille, ça va ?
Hallo Camille, wie geht es dir??

Camille
Salut Patricia, oui, ça va bien et toi ?
Hallo Patricia, mir geht es gut, danke und dir?

Patricia
Ça va, merci. Dis-moi, est-ce que vous faites Quelque wählte für Halloween Cette Année ?
Gut, danke. Sag mal, machst du dieses Jahr etwas für Halloween??

Des bonbons ou un sort! Süßes oder Saures auf Französisch

Camille
Nous, non, mais Leyla, oui. Sie organisieren eine kleine Parade im Hafen von Paimpol und im April.
Wir tun es nicht, aber Leyla tut es. Ihre Schule organisiert eine kleine Parade am Hafen von Paimpol, und danach gehen die Kinder auf die Straße.

Patricia
Ah bon? Je suis surprise, je n'ai jamais eu d'enfants qui venaient sonner chez moi le jour d'Halloween. Am Fest allgemein Halloween in Frankreich ?
"Ja wirklich?" Ich bin überrascht, dass an Halloween noch nie Kinder an meiner Tür geklingelt haben. Feiern Sie normalerweise Halloween in Frankreich??

Halloween in Frankreich, eine neue Tradition?

Camille
Et bien, ça dépend vraiment. Traditionnellement, nicht. Am Toussaint-Fest und den Familienfeiertagen. C'est donc un Jour Plutôt Triste, Consacré à la Prière und aux Souvenirs des Ziels qui onous on quittés. 
Nun, es kommt wirklich darauf an. Traditionell tun wir das nicht. Wir feiern Allerheiligen und Familien beten auf den Gräbern ihrer Toten. Es ist also ein ziemlich trauriger Tag, der dem Gebet und der Erinnerung an die geliebten Menschen gewidmet ist, die uns verlassen haben.

Et puis, depuis… les années quatre-vingt dix environ? Halloween ist ein beliebtes und beliebtes Ereignis in Frankreich. Les magasins et les grandes marques utilisent aussi l'image d'Halloween, Les citrouilles, Les squelettes etc… für Ihre Werbung, Donc, Maintenant, Les Français savent bien ce que c'est, und bestimmte Beginn à le Fête. 
Und dann, seit… den neunziger Jahren, denke ich? Halloween ist in Frankreich aufgrund des Einflusses von Sitcoms wahrscheinlich immer beliebter geworden. Geschäfte und Handelsmarken verwenden die Bilder von Halloween, Kürbissen, Skeletten usw. in ihren Anzeigen, sodass die Franzosen dies mittlerweile gut kennen und einige sogar Halloween feiern.

Patricia
Das ist ein Halloween-Fest in Frankreich ?
Waren Sie schon einmal auf einer Halloween-Party in Frankreich??

Eine französische Halloween-Kostümparty

Camille
En fait, oui! Es ist 20 Jahre alt, und es ist eine gute Wahl für London, um ein Halloween-Fest für die Eltern zu organisieren. Tout le monde était très bien déguisé; Es gibt eine Menge Vampire, Squelette und Quelques Zombies. Wenn Sie möchten, können Sie Ihre Daten nach Belieben und ohne Angabe von Gründen in eine plastische Umgebung umwandeln. .
Eigentlich habe ich! Als ich 20 war, organisierte eine Freundin, die oft nach London ging, eine Party bei ihren Eltern. Alle waren wirklich gut gekleidet: Es gab eine Menge Vampire, ein Skelett und ein paar Zombies. Ich hatte zu Hause kein Kostüm und kein Geld, also zog ich mich nur weiß an und befestigte eine große Plastikspinne auf meinem Rücken. 

Patricia
Et bien moi, j'adore Halloween. C'est une de mes préférée, und chaque année, nous faisions une grande fête avec mes amis à Boston. Ich freue mich, Sie als Veranstalter zu begrüßen. Tu crois que ça marchera ?
Ich liebe Halloween. Es ist einer meiner Lieblingsfeiertage, und jedes Jahr haben wir mit meinen Freunden in Boston eine große Party veranstaltet. Ich vermisse es, also denke ich, dass wir am nächsten Wochenende eine Party organisieren werden. Glaubst du, die Leute werden kommen??

Camille
Oui, j'en suis sauer. Das ist die Zeitschrift für Erwachsene, die ein Kostüm für den Geburtstag oder ein Jubiläum feiert.  
Ja, da bin ich mir sicher. Die Franzosen lieben es, sich zu verkleiden, und Erwachsene organisieren oft Kostümpartys zu Neujahr oder zum Geburtstag.

Englischlehrer in Frankreich lieben Halloween

Patricia
Hier finden Sie Informationen zum Thema: Bildhauerei, Bildhauerei, Atelier d'anglais ... Sie erhalten eine Vokabelliste !
Ja, und ich habe darüber nachgedacht, Workshops für Kinder zu machen. Kürbisschnitzen, Schminken, englischsprachige Workshops ... das ist eine gute Möglichkeit, ihnen etwas Vokabular beizubringen!