Conducir, ein Verb, das "fahren" bedeutet und auch Bedeutungen im Zusammenhang mit dem Verhalten von Personen und Dingen hat, und andere Verben, die auf enden -Ducir sind sehr unregelmäßig. Die häufigsten dieser anderen Verben sind Introducir, producir, reducir, reproducir, seducir, und traducir.
Ihre Konjugation ist unten mit gezeigt conducir als Beispiel. Unregelmäßige Formen sind unten in Fettdruck dargestellt. Die Übersetzungen dienen als Leitfaden und können im wirklichen Leben je nach Kontext variieren.
conducir (fahren)
conduciendo (Fahren)
conducido (Gefahren)
yo conduzco, tú conduces, usted / él / ella conduce, nosotros / als conducimos, vosotros / als conducís, ustedes / ellos / ellas conducen (ich fahre, du fährst, er fährt, etc.)
yo conduje, tú condujiste, usted / él / ella condujo, nosotros / as condujimos, vosotros / as condujisteis, ustedes / ellos / ellas condujeron (Ich bin gefahren, du bist gefahren, sie ist gefahren, etc.)
yo conducía, tú conducías, usted / él / ella conducía, nosotros / as conducíamos, vosotros / as conducíais, ustedes / ellos / ellas conducían (ich fuhr früher, Sie fuhren früher, er fuhr früher usw.)
yo conduciré, tú conducirás, usted / él / ella conducirá, nosotros / as conduciremos, vosotros / as conduciréis, ustedes / ellos / ellas conducirán (ich werde fahren, du wirst fahren, er wird fahren, etc.)
yo conduciría, tú conducirías, usted / él / ella conduciría, nosotros / as conduciríamos, vosotros / as conduciríais, ustedes / ellos / ellas conducirían (ich würde fahren, du würdest fahren, sie würde fahren, etc.)
que yo conduzca, que tú conduzcas, que usted / él / ella conduzca, que nosotros / as conduzcamos, que vosotros / as conduzcáis, que ustedes / ellos / ellas conduzcan (Dass ich fahre, dass du fährst, dass sie fährst, etc.)
que yo condujera (condujese), que tú condujeras (condujeses), que usted / él / ella condujera (condujese), que nosotros / as condujéramos (condujésemos), que vosotros / as condujerais (condujeseis), que ustedes / ellos / ellas condujeran (condujesen) (dass ich gefahren bin, dass du gefahren bist, dass er gefahren ist, etc.)
leiten (tú), nein conduzcas (tú), conduzca (usted), conduzcamos (nosotros / as), conducid (vosotros / as), nr conduzcáis (vosotros / as), conduzcan (ustedes fahren, nicht fahren, fahren, lass uns fahren, etc.)
Die perfekten Zeiten werden durch die Verwendung der entsprechenden Form von erstellt haber und das Partizip der Vergangenheit, conducido. Die Zeitformen verwenden estar mit dem gerund, conduciendo.
Kein Quiero conducir porque hay demasiados locos al volante estos días. (Ich möchte nicht fahren, weil heutzutage so viele verrückte Leute am Steuer sitzen. Infinitiv.)
Perú es el único país latinoamericano que ha Introducido una ley de divorcio rápido. (Peru ist das einzige lateinamerikanische Land, das ein Gesetz eingeführt hat, das eine schnelle Scheidung vorsieht. Present perfect.)
Los británicos, al comienzo de la guerra, estaban escandalizados por la violencia que se estaba produciendo en la España republicana. Zu Beginn des Krieges waren die Briten von der Gewalt im republikanischen Spanien skandalisiert. Gerundium.)
Existen más de mil laboratorios que producen estas sustancias en China hoy en día. (Heutzutage gibt es in China mehr als 1.000 Labors, die diese Substanzen herstellen. Gegenwart indikativ.)
Tradujeron el libro al francés y lo distribuyeron en Ginebra en 1882. (Sie übersetzten das Buch ins Französische und verteilten es 1882 in Genf. Präteritum.)
La corrupción reducía la inversión y el crecimiento económico. (Die Korruption verringerte die Investitionen und das Wirtschaftswachstum. Unvollkommen.)
Al último nos reproduciremos por clonación. (Letztendlich werden wir durch Klonen reproduzieren. Zukunft.)
Ein Mí Mismo für mich seduciría si no fuera quien soja. (Auch ich selbst wäre versucht, wenn ich nicht der wäre, der ich bin. Bedingt.)
Le dio 10 días calendario para que produzca los documentos requeridos. (Sie gab ihm 10 Kalendertage, um die erforderlichen Unterlagen vorzulegen. Konjunktiv Präsens.)
Un profesor de lengua árabe pidió a sus alumnos que tradujeran el libro. (Ein arabischsprachiger Lehrer bat seine Schüler, das Buch zu übersetzen. Konjunktiv unvollkommen.)
Nein conduzcas sin cinturón. (Fahren Sie nicht ohne Sicherheitsgurt. Unbedingt.)