Wenn die Schüler Italienisch lernen, neigen sie natürlich dazu, nach grammatikalischen Mustern zu suchen. Italienische Verben auf programmatische Weise zu studieren ist eine kluge Idee, da es eine effiziente Nutzung der Zeit ist und italienische Verben auf verschiedene Arten klassifiziert werden.
Vermeiden Sie jedoch beim Lernen italienischer Verben die Versuchung, absolute Vergleiche mit dem Englischen anzustellen. Obwohl es viele Ähnlichkeiten zwischen den beiden Sprachen gibt, gibt es auch viele grundlegende Unterschiede. Werfen wir einen Blick auf das Verb telefonare (telefonieren).
Regelmäßige erste Konjugation italienisches Verb
Transitives Verb (nimmt ein direktes Objekt an) oder intransitives Verb (nimmt kein direktes Objekt an), das mit dem Hilfsverb konjugiert ist avere
Indikativ / Indicativo
Presente
io
telefono
tu
telefoni
lui, lei, lei
Telefon
Nein ich
telefoniamo
voi
telefonieren
Loro
telefonano
Imperfetto
io
telefonavo
tu
telefonavi
lui, lei, lei
telefonava
Nein ich
telefonavamo
voi
telefonavate
Loro
telefonavano
Passato Remoto
io
telefonai
tu
telefonasti
lui, lei, lei
telefonò
Nein ich
telefonammo
voi
telefonaste
Loro
telefonarono
Futuro Semplice
io
telefonerò
tu
telefonerai
lui, lei, lei
telefonerà
Nein ich
telefoneremo
voi
telefonerete
Loro
telefoneranno
Passato Prossimo
io
ho telefonato
tu
hai telefonato
lui, lei, lei
ha telefonato
Nein ich
Abbiamo Telefonato
voi
avete telefonato
Loro
hanno telefonato
Trapassato Prossimo
io
avevo telefonato
tu
avevi telefonato
lui, lei, lei
aveva telefonato
Nein ich
avevamo telefonato
voi
avevate telefonato
Loro
avevano telefonato
Trapassato Remoto
io
ebbi telefonato
tu
avesti telefonato
lui, lei, lei
ebbe telefonato
Nein ich
avemmo telefonato
voi
aveste telefonato
Loro
ebbero telefonato
Zukünftiger Anteriore
io
avrò telefonato
tu
avrai telefonato
lui, lei, lei
avrà telefonato
Nein ich
avremo telefonato
voi
avrete telefonato
Loro
avranno telefonato
Konjunktiv / Kongiuntivo
Presente
io
telefoni
tu
telefoni
lui, lei, lei
telefoni
Nein ich
telefoniamo
voi
telefonieren
Loro
telefonino
Imperfetto
io
telefonassi
tu
telefonassi
lui, lei, lei
telefonasse
Nein ich
telefonassimo
voi
telefonaste
Loro
telefonassero
Passato
io
Abbia Telefonato
tu
Abbia Telefonato
lui, lei, lei
Abbia Telefonato
Nein ich
Abbiamo Telefonato
voi
abbiate telefonato
Loro
Abbiano Telefonato
Trapassato
io
avessi telefonato
tu
avessi telefonato
lui, lei, lei
avesse telefonato
Nein ich
avessimo telefonato
voi
aveste telefonato
Loro
avessero telefonato
Conditional / Condizionale
Presente
io
telefonerei
tu
telefoneresti
lui, lei, lei
telefonerebbe
Nein ich
telefoneremmo
voi
telefonereste
Loro
telefonerebbero
Passato
io
avrei telefonato
tu
avresti telefonato
lui, lei, lei
avrebbe telefonato
Nein ich
avremmo telefonato
voi
avreste telefonato
Loro
avrebbero telefonato
Imperativ / Imperativo
Presente - telefona, telefoni, telefoniamo, telefonate, telefonino