Die Namen der Monate in russischer Sprache kommen aus dem Lateinischen und können ähnlich wie in englischer Sprache klingen. Wie bei allen anderen russischen Substantiven ändern sich die Monatsnamen je nach Fall, in dem sie vorkommen.
Russische Monate haben ein männliches Geschlecht. Sie werden nur dann großgeschrieben, wenn sie am Anfang eines Satzes stehen.
Russische Monate | Übersetzung | Aussprache | Beispiel |
январь | Januar | yanVAR ' | - Наступил январь (nastooPEEL janVAR ') - Der Januar begann |
февраль | Februar | fyvRAL ' | - Я приеду в феврале (ya priYEdu ffyevraLYEH) - Ich werde im Februar ankommen |
март | März | mart | - Восьмое марта (vas'MOye MARtuh) - 8. März |
апрель | April | ahpRYEL ' | - Первое апреля - День смеха (PYERvaye ahpRYElya - DYEN 'SMYEkha) - Der 1. April ist der Aprilscherz |
май | Kann | ah - y (wie in 'my') | - День Победы празднуется в мае (DYEN 'paBYEdy PRAZnuyetsya VMAyeh) - Der Tag des Sieges wird im Mai gefeiert |
июнь | Juni | ee-YUN ' | - Июнь - шестой месяц года (eeYUN '- shysTOY MYEsyats GOduh) - Juni ist der 6. Monat des Jahres |
июль | Juli | ee-YULE | - В июле у меня отпуск (V eeYUly oo myNYA OHTpusk) - Mein Urlaub ist im Juli |
август | August | AHVgoost | - Август выдался особенно жарким (AHVgoost VYdalsya ahSOHbynuh ZHARkim) - Der August war besonders heiß |
сентябрь | September | synTYABR ' | - В сентябре начинается учебный год (fsyntyabRYE nachyNAyytsa ooCHEBny GOHD) - Das akademische Jahr beginnt im September |
октябрь | Oktober | akTYABR ' | - Они уезжают в октябре (aNEE ooyeZHAHyut v aktybRYE) -Sie fahren im Oktober ab |
ноябрь | November | naYABR ' | - Ноябрь - холодный месяц (naYABR '- haLODny MYEsyats) - Der November ist ein kalter Monat |
декабрь | Dezember | dyKABR ' | - Снег пошел в декабре (SNYEG paSHYOL f dyekabRYE) - Im Dezember fing es an zu schneien |
Die Präposition â bedeutet "in" und wird verwendet, um anzuzeigen, dass in einem bestimmten Monat etwas passiert.
Beispiel:
- Я начал здесь работать в январе.
- Ich habe hier im Januar angefangen zu arbeiten.
Die Namen aller Monate bleiben bei Verwendung der Präposition "на" unverändert.
Beispiel:
- Ему назначили обследование на март.
- Seine Tests wurden für März angesetzt.
Beispiel:
- Я буду в отпуске с мая до июля.
- Ich werde von Mai bis Juli im Urlaub sein.