Hätte auf Französisch Das ist die Vergangenheit Bedingt

Das französische Konditional perfect oder past conditional wird normalerweise sehr ähnlich wie das englische past conditional verwendet: Es drückt eine Handlung aus, die wäre vorgekommen wenn die Umstände in der Vergangenheit anders gewesen wären.

Wie man das französische bedingte Perfekt konstruiert

Ein früherer bedingter Satz besteht normalerweise aus zwei Teilen: a si Klausel mit der unerfüllten Bedingung in der Vergangenheit perfekt und eine Ergebnisklausel in der bedingten perfekt. Denken Sie an eine frühere Version von "wenn ... dann".

   Si je l'avais vu, je l'aurais acheté.
   Wenn ich es gesehen hätte, hätte ich es gekauft.
   Il serait venu si nous l'avions invité.
   Er wäre gekommen, wenn wir ihn eingeladen hätten.
Das bedingte Perfekt kann auch verwendet werden, wenn die nicht erfüllte Bedingung nur impliziert ist:
   Ein Ort, je l'aurais dit.
   An deiner Stelle hätte ich es gesagt.
   Elles auraient dû acheter un plan.
   Sie hätten eine Karte kaufen sollen.
Verwenden Sie das bedingte Perfekt, um einen nicht realisierten Wunsch in der Vergangenheit auszudrücken:
   J'aurais aimé te voir, mais j'ai dû travailler.
   Ich hätte dich gerne gesehen, aber ich musste arbeiten.
   Nous aurions voulu manger, c'était trop tard.
   Wir hätten gerne gegessen, aber es war zu spät.
Das bedingte Perfekt kann auch eine unsichere / unbestätigte Tatsache melden, insbesondere in den Nachrichten:
   Il y aurait eu un accident dans le métro.
   Ein Unfall in der U-Bahn wurde gemeldet.
   Sechs Pariser seraient morts.
   Anscheinend wurden sechs Pariser getötet.

Wie man die französische Bedingung konjugiert

Die französische bedingte perfekte Stimmung oder die vergangene bedingte Stimmung ist eine zusammengesetzte Konjugation mit diesen beiden Teilen:

Bedingung des Hilfsverbs (entweder avoir oder être)
Partizip Perfekt des Hauptverbs

Hinweis: Wie alle französischen Konjugationen kann das bedingte Perfekt grammatikalisch vereinbart werden:

Wenn das Hilfsverb ist être, Das Partizip Perfekt der Vergangenheit muss mit dem Thema übereinstimmen
Wenn das Hilfsverb ist avoir, Das Partizip Perfekt der Vergangenheit muss möglicherweise mit seinem direkten Ziel übereinstimmen

Einige französische bedingte perfekte Konjugationen

AIMER (Hilfsverb ist avoir)

j'	aurais aimé	nous	aurions aimé
tu	aurais aimé	vous	auriez aimé
il, elle	aurait aimé	ils, elles	auraient aimé

DEVENIR (être verb)

je	serais devenu (e)	nous	serions devenu (e) s
tu	serais devenu (e)	vous	seriez devenu (e) (s)
il	serait devenu	ils	seraient devenus
elle	serait devenue	elles	seraient devenues

SE LAVER (Pronomenverb)

je	me serais lavé (e)	nous	nous serions lavé (e) s
tu	te serais lavé (e)	vous	vous seriez lavé (e) (s)
il	se serait lavé	ils	se seraient lavés
elle	se serait lavée	elles	se seraient lavées

Sprachen