Antigones Monolog im klassischen Stück von Sophocles

Geschrieben von Sophokles um 440 v. Chr., Die Titelfigur in Antigone repräsentiert eine der mächtigsten weiblichen Protagonistinnen in der Theatergeschichte. Ihr Konflikt ist einfach und doch ergreifend. Sie gibt ihrem toten Bruder eine angemessene Beerdigung gegen den Willen ihres Onkels Kreon, des frisch gekrönten Königs von Theben. Antigone widersetzt sich bereitwillig dem Gesetz, denn sie glaubt fest daran, dass sie den Willen der Götter tut.

Eine Zusammenfassung von Antigone

In diesem Monolog wird der Protagonist in einer Höhle begraben. Obwohl sie glaubt, in den Tod zu gehen, behauptet sie, dass sie berechtigt war, ihrem Bruder seine Bestattungsriten anzubieten. Aufgrund ihrer Bestrafung ist sie sich jedoch nicht sicher, welches Ziel die Götter letztendlich verfolgen. Trotzdem vertraut sie darauf, dass sie im Jenseits von ihren Sünden erfährt, wenn sie Schuld hat. Wenn jedoch Kreon ein Verschulden trifft, wird das Schicksal ihn mit Sicherheit rächen.

Antigone ist die Heldin des Stücks. Hartnäckig und ausdauernd, unterstützt Antigones starker und weiblicher Charakter ihre Familienpflicht und ermöglicht es ihr, für ihren Glauben zu kämpfen. Die Geschichte von Antigone umgibt die Gefahren der Tyrannei sowie die Treue zur Familie.

Wer Sophokles war und was er tat

Sophokles wurde 496 v. Chr. Im griechischen Colonus geboren und gilt unter Aeschylos und Euripides als einer der drei großen Dramatiker des klassischen Athen. Berühmt für die Entwicklung des Theaterspiels, fügte Sophokles einen dritten Schauspieler hinzu und reduzierte die Bedeutung des Chors für die Ausführung der Handlung. Er konzentrierte sich auch auf die Charakterentwicklung, im Gegensatz zu anderen Dramatikern zu der Zeit. Sophokles starb um 406 v.

Die Ödipus-Trilogie von Sophocles enthält drei Stücke: Antigone, Ödipus der König, und Ödipus bei Colonus. Obwohl sie nicht als echte Trilogie gelten, basieren die drei Stücke alle auf thebanischen Mythen und werden oft zusammen veröffentlicht. Es wird davon ausgegangen, dass Sophokles über 100 Dramen geschrieben hat, obwohl nur sieben vollständige Stücke bekannt sind, die heute überlebt haben.

Ein Auszug aus Antigone

Der folgende Auszug aus Antigone wird nachgedruckt von Griechische Dramen.

Grab, Brautgemach, ewiges Gefängnis im Felsen, wohin ich gehe, um mein eigenes zu finden, die vielen, die umgekommen sind und die Persephone unter den Toten empfangen hat! Am allerletzten werde ich dahin gehen, und am elendesten, bevor die Zeit meines Lebens vergangen ist. Aber ich hoffe sehr, dass mein Kommen meinem Vater willkommen und dir, meiner Mutter, angenehm und dir, Bruder, willkommen sein wird. denn als du gestorben bist, habe ich dich mit meinen eigenen Händen gewaschen und angezogen und Trankopfer an deine Gräber gegossen; und jetzt, Polyneices, ist es für die Pflege Ihrer Leiche, dass ich eine solche Belohnung wie diese gewinne. Und doch habe ich dich geehrt, wie es die Weisen zu Recht glauben werden. Wäre ich nie Mutter eines Kindes gewesen oder hätte ein Ehemann den Tod gequält, hätte ich diese Aufgabe in der Stadt trotzdem übernommen.

Welches Gesetz, fragt ihr, ist mein Haftbefehl für dieses Wort? Der Ehemann hat verloren, ein anderer könnte gefunden worden sein, und ein Kind von einem anderen, um den Erstgeborenen zu ersetzen; aber, Vater und Mutter, die mit Hades verborgen waren, konnte mir nie wieder das Leben eines Bruders blühen. So lautete das Gesetz, nach dem ich dich zuerst zu Ehren hielt. aber Kreon hielt mich des Irrtums und der Empörung schuldig, mein Bruder! Und jetzt führt er mich so, ein Gefangener in seinen Händen; Kein Brautbett, kein Brautlied gehört mir, keine Freude an der Ehe, kein Anteil an der Kindererziehung. Aber so gehe ich, verlassen von Freunden, unglücklich, zu den Gewölben des Todes. Und welches Gesetz des Himmels habe ich übertreten??

Warum, unglücklicher, sollte ich noch auf die Götter schauen - welchen Verbündeten sollte ich anrufen -, wenn ich mir aus Frömmigkeit den Namen gottlos verdient habe? Nein, wenn diese Dinge den Göttern gefallen, werde ich meine Sünde kennenlernen, wenn ich mein Schicksal erlitten habe; aber wenn die Sünde bei meinen Richtern ist, könnte ich ihnen kein größeres Maß an Übel wünschen, als sie ihrerseits zu Unrecht für mich verübt haben.

Quelle: Grüne Dramen. Ed. Bernadotte Perrin. New York: D. Appleton und Company, 1904