Christopher Durangs Stücke sind dafür bekannt, Tabuinhalte auf beißende und humorvolle Weise anzusprechen. Bettys Sommerferien, Mit seiner Rede von Inzest, Mord, Verstümmelung, Vergewaltigung, „drei Wegen“, Entlarven und vielem mehr ist dies keine Ausnahme. Durang merkt an, dass seine manchmal respektlose Art, mit diesen sensiblen Themen umzugehen, dem Publikum zeigen soll, inwieweit Nachrichten und Unterhaltung die Menschen für Themen desensibilisiert haben, die Entsetzen und Abscheu hervorrufen sollten, die jetzt jedoch beschönigt werden Geschichten der neuesten Hollywood-Skandale. Er vergleicht das moderne Publikum mit denen im alten Rom, die in Gladiatorenkämpfen Unterhaltung fanden und Christen zum Kampf gegen Löwen sandten. Er schreibt:
„Aber ich habe keinen Dokumentarfilm geschrieben, ich habe ein Stück geschrieben; und es ist auch ein absurdes Stück, in dem es nicht darum geht, die Charaktere so darzustellen, wie man sich in Blanche DuBois oder Willy Loman einfühlen soll; Es ist eher so, als würde man den Geschichten von Candide und Cunnegonde in folgen Candide, oder die Charaktere in einer Joe Orton-Farce oder sogar die Charaktere in einer Screwball-Komödie aus den 1930er Jahren (obwohl zugegebenermaßen eine dunkle). “
Wenn Sie nicht auf seinen Stil vorbereitet sind, ist es vielleicht ein Riesenerlebnis, ein Durang-Stück zu lesen oder zu erleben. Durang zielt jedoch auf ein „heilendes Lachen“ ab, das von schwerwiegenden Ereignissen herrührt, die jetzt weit genug von einem Publikum entfernt sind, dass, wenn es auf eine bestimmte Weise beschrieben wird, als humorvoll empfunden werden kann.
Betty ist in den Sommerferien in einer Wohngemeinschaft mit ihrer Freundin Trudy, Trudys Mutter Mrs. Siezmagraff, Keith und Buck. Trudy ist eine gesprächige junge Frau, die Betty auf die Nerven geht. Buck ist ein übergeschlechtlicher Lümmel und Keith könnte ein Serienmörder mit einem Kopf in einer Hutschachtel sein.
Mrs. Siezmagraff ist eine mitabhängige, "Tante Mame-ish" wilde Frau. Sie lädt einen Obdachlosen, Mr. Vanislaw, ein, für die Nacht zu ihrem Date zu kommen. Mr. Vanislaw trägt einen Trenchcoat und Turnschuhe und lässt jeden im Haus aufblitzen und spielt bei jeder Gelegenheit auf seinen Penis an. Trudy und Betty bitten Mrs. Siezmagraff, Mr. Vanislaw unter Kontrolle zu halten, aber sie weigert sich, sein unanständiges Verhalten anzuerkennen, genauso wie sie sich weigert, anzuerkennen, dass ihr verstorbener Ehemann Trudy missbraucht hat.
Nach einer Nacht voller Scharaden gehen Frau Siezmagraff und Herr Vanislaw trinken. Mrs. Siezmagraff fällt zu Boden und Mr. Vanislaw, wütend, dass sein Date nicht mehr in der Lage ist aufzutreten, macht sich auf die Suche nach Trudy und vergewaltigt sie. Danach ist Trudy wütend auf ihre Mutter, weil sie den Mann in ihr Haus gelassen hat, und fordert sie auf, etwas zu tun, aber Frau Siezmagraff macht ein Auge zu und sagt: „Jedes Mal, wenn ich einen Ehemann oder einen Freund bekomme, ist Trudy immer hinter ihnen her.“ Trudy ist wütend und schnappt sich ein Küchenmesser und schneidet Herrn Vanislaws Penis ab. Keith schneidet sich dann den Kopf ab.
Während dieser Ereignisse kommt ein Lachen von der Decke, ähnlich wie bei einer Lachspur. Zuerst ist es sporadisch und verwirrend für die Charaktere, aber irgendwann gewöhnen sie sich an das Lachen und fragen sich, warum manche Zeilen oder Handlungen ein Lachen bekommen könnten, während andere dies nicht tun. Dann beginnen die Stimmen in der Decke mit den Charakteren zu sprechen und Anfragen zu stellen. Diese Forderungen werden bald zu Forderungen.
Als Mrs. Siezmagraff 911 anruft und der Dispatcher sie auffordert, Keith und Trudy zur Polizeistation zu bringen, geht Betty spazieren, und Buck geht, um die einfache Witwe der Stadt zu finden, und es ist niemand mehr übrig, um die Stimmen zu beobachten , sie werden frustriert und wütend und krachen durch die Decke und in die Kulisse des Stücks. Sie sind eine Art dreiköpfiges Monster. Sie haben drei verschiedene Persönlichkeiten, teilen sich aber einen verbundenen Körper, der mit Drähten und Schläuchen verbunden ist.
Die Stimmen fordern, dass Betty und der Rest der Bewohner des Sommers ein Gerichtsdrama aufführen, um sie zu unterhalten. Nach einer Oscar-würdigen Aufführung von Mrs. Siezmagraff, in der sie als Verteidigerin, missbräuchliche Mutter und lange verlorene irische Magd auftritt, sprechen The Voices Keith und Trudy als unschuldig aus.
Die Stimmen werden hier jedoch nicht aufhören. Sie wollen Gewalt und mehr Gewalt. Sie wollen, dass Keith mehr Köpfe abschneidet und Trudy mehr Penisse abschneidet. Wenn Buck nach Hause kommt, ist es genau das, was Keith und Trudy tun, während sie sich über die grausame Erfahrung hinweg gut verbinden. Die Stimmen wollen mehr. Sie wollen, dass Keith das Haus in die Luft jagt. Betty bittet um Flucht und schafft es zu rennen, als Keith den Gasherd anmacht und ein Streichholz herausholt.
Rahmen: Eine schöne Sommergemeinschaft am Meer - vielleicht irgendwo an der Küste von New Jersey. Nicht eine trendige, schicke Location.
Zeit: Sommer
Besetzungsgröße: Dieses Stück bietet Platz für 9 Schauspieler.
Männliche Charaktere: 5
Weibliche Charaktere: 4
Charaktere, die entweder von Männern oder von Frauen gespielt werden könnten: 0
Betty ist eine vernünftige junge Frau. Sie ist die "normalste" in der Gruppe der Charaktere, die sich auf der Summer Share versammelt haben. Sie fühlt sich von ihrem Job und ihrer Mutter unter Druck gesetzt und sucht einen erholsamen Urlaub am Strand.
Trudy verwendet Wörter als Medikament. Sie spricht lange und ununterbrochen über alles und jedes. Sie ist es nicht gewohnt, gehört zu werden und ist überrascht, als Betty oder The Voices sie anerkennen. Sie ist verzweifelt nach Aufmerksamkeit.
Keith ist ein ruhiger junger Mann, der sich in Ruhe fühlen will. Er hatte eine schwierige Kindheit wie Trudy und lernte damit umzugehen, indem er den Leuten die Köpfe abschnitt.
Dollar ist ein "Lümmel". Er ist auf naive Weise sexistisch. Er glaubt, dass alle Frauen bei ihm sein wollen, so wie er bei ihnen sein will. Er steigt am liebsten 20 Mal am Tag aus und hat Schmerzen, wenn er diese Zahl unterschreitet.
Frau Siezmagraff ist eine großartige alte Frau. Sie lebt ein großes Leben mit selbstverschuldeten Scheuklappen. Sie weigert sich, sich oder ihre Tochter als Opfer zu sehen, und wählt Trudy stattdessen als Konkurrenz für die Liebe / Lust verächtlicher Männer.
Herr Vanislaw ist ein verfallener Mensch, der seine Witze macht, indem er sich so oft wie möglich Frauen aussetzt. Er ist unkompliziert und entschuldigt sich nicht für seine Bedürfnisse und Wünsche.
Die Gruppe der Stimmen bestehen aus zwei Männern und einer Frau. Sie sind ein Querschnitt der Demografie, den Fernsehsender abfragen, um zu sehen, was Amerika unterhaltsam findet.
Christopher Durang hat im Drehbuch von Dramatists Play Service, Inc Notizen für potenzielle Regisseure, Schauspieler und Produzenten. Er schreibt über Tonfall, Charakterwahl, den Einsatz von Blut und vieles mehr. Jedes Theater oder Unternehmen, das produzieren möchte Bettys Sommerferien Ich würde es nützlich finden, diese Notizen zu lesen und zu studieren.
Inhaltsprobleme: Sprache, Mord, Gewalt, Vergewaltigung, Inzest, Sex