Elegische Couplets erklärt

Ein elegisches Couplet ist ein Paar aufeinanderfolgender Zeilen in der Poesie, wobei die erste Zeile in daktylischem Hexameter und die zweite Zeile in daktylischem Pentameter geschrieben ist. Der römische Dichter Ennius führte das elegische Couplet in die lateinische Poesie ein, und zwar zu Themen, die weniger hoch sind als die des Epos, für die sich daktylische Hexameter eignen.

Der typische Meter eines elegischen Couplets kann wie folgt dargestellt werden:

¯ ˘ ˘ | ¯ ˘ ˘ | ¯ ˘ ˘ | ¯ ˘ ˘ | ¯ ˘ ˘ | ¯ x
¯ ˘ ˘ | ¯ ˘ ˘ | ¯ | ¯ ˘ ˘ | ¯ ˘ ˘ | ¯

Die ersten beiden Zeilen von Ovid Amores I, das in elegischen Couplets geschrieben ist, kann wie folgt gescannt werden (Anmerkung zur Scansion in der lateinischen Poesie): Fett markiert die langen Silben, das Nicht-Fett ist kurz oder Anceps, Bindestriche trennen Silben, Leerzeichen trennen Wörter und Fußenden sind durch senkrechte Linien gekennzeichnet:

Ar-ma gra- | vī nu-me- | rō vi-o- | len-ta-que | bel-la pa- | rā-Bam
ē-de-re, | mā-te-ri- | ein | con-ve-ni- | en-te mo- | dīs.