Kurze Antwortdefinition

In gesprochenem Englisch und informellem Schreiben, a kurze Antwort ist eine Antwort, die aus einem Subjekt und einem Hilfsverb oder Modal besteht.

Eine kurze Antwort wird im Allgemeinen als höflicher angesehen als nur ein abruptes "Ja" oder "Nein".

Herkömmlicherweise ist das Verb in einer kurzen Antwort in der gleichen Zeitform wie das Verb in der Frage. Das Verb in der kurzen Antwort sollte auch persönlich und in der Anzahl mit seinem Thema übereinstimmen.

Beispiele und Beobachtungen

• "Wie hat sie sich in ihren Prüfungen geschlagen?" Maria hatte mir bereits gesagt, dass sie es ganz gut gemacht hatte, aber ich strampelte jetzt herum, um die Unterhaltung am Laufen zu halten.
  "Sie hat bestanden."
  "Sie ist in Ordnung, nicht wahr? "
  "Ja, ist sie,"antwortete er fest.
  (Vikram Seth, Gleiche Musik. Random House, 1999)
• „Das arme Mädchen ist ziemlich gestürzt, oder?", Bemerkte Gelfrid. „Ist sie normalerweise so ungeschickt?"
  "Nein, ist sie nicht,Judith antwortete.
  (Julie Garwood, Das Geheimnis. Taschenbücher, 1992)
• "Sie fragen sich, kann ich diesem Kind die bestmögliche Erziehung ermöglichen und es lebenslang aus dem Weg räumen? Die Antwort lautet Nein, kannst du nicht."
  (Barbara Kingsolver, Die Bohnenbäume. Harper & Row, 1988)
• "Können wir uns ändern?? Ja wir können. Können sie sich ändern?? Ja, sie können."
  (Oz Clarke, Oz Clarkes Pocket Wine Guide. Sterling, 2009)
• "Wirst du schon einmal verliebt gewesen sein, oder? Ich meine, natürlich mit Anna ... und deinen verschiedenen ... na ja, dir haben, hast du nicht? "
  Will sah in sein Glas. "Nein. Nein habe ich nicht."
  (Jennifer Donnelly, Die Teerose. Macmillan, 2004)
• "Was ist mit ihm los?"
  "Sein Magen ist krank. Er ist nervös wegen seiner Rede."
  "Er hat eine Lebensmittelvergiftung!" Erklärte Helen. "Hat er nicht?"
  “Nein hat er nicht!"
  “Ja, er hat."
  “Nein hat er nicht!"
  “Ja, er hat."
  (Marian Keyes, Jemand da draußen? William Morrow, 2006)
• "Nein, ich werde nicht, Jeremiah - nein, ich werde nicht - nein, ich werde nicht!--Ich werde nicht gehen, ich werde hier bleiben. Ich werde alles hören, was ich nicht weiß, und alles sagen, was ich weiß. Ich werde es endlich tun, wenn ich dafür sterbe. Ich werde, ich werde, ich werde, ich werde!"
  (Charles Dickens, Kleiner Dorrit, 1857)

Muster mit kurzen Antworten

"Die Antworten sind oft grammatikalisch unvollständig, weil sie nicht wiederholt werden müssen, was gerade gesagt wurde. Ein typisches 'kurze Antwort'Muster ist Gegenstand + Hilfsverb, zusammen mit was auch immer andere Wörter wirklich notwendig sind.

Kann er schwimmen? -- Ja, er kann.
(Natürlicher als "Ja, er kann schwimmen.")
Hat es aufgehört zu regnen? -- Nein, das hat es nicht.
Hast du Spaß? -- Das bin ich sicher.
Sie werden bald im Urlaub sein. -- Ja, werde ich.
Vergiss nicht zu telefonieren. -- Ich werde nicht.
Du hast Debbie letzte Nacht nicht angerufen. -- Nein, aber ich habe es heute Morgen getan.

Nicht hilfsbereit Sein und haben werden auch in kurzen Antworten verwendet.

Ist sie glücklich? -- ich denke sie ist.
Hast du ein Licht? -- Ja, habe ich.

Wir gebrauchen tun und tat in Antworten auf Sätze, die weder ein Hilfsverb noch ein Nicht-Hilfsverb haben Sein oder haben.

Sie mag Kuchen. -- Sie tut es wirklich.
Das hat dich überrascht. -- Das hat es sicherlich getan.

Auf kurze Antworten können Tags folgen…

Schöner Tag. -- Ja, das ist es, nicht wahr??

Beachten Sie, dass gestresste, nicht vertraglich gebundene Formulare in kurzen Antworten verwendet werden. "
(Michael Swan, Praktischer Englischgebrauch. Oxford University Press, 1995)

Kurze Antworten mit Weder noch, und Noch

"Manchmal gilt eine Aussage über eine Person auch für eine andere Person. Wenn dies der Fall ist, können Sie a verwenden kurze Antwort mit 'so' für positive Aussagen und mit 'weder' noch 'noch' für negative Aussagen, die dasselbe Verb verwenden, das in der Aussage verwendet wurde.

"Du verwendest" so "weder" noch "noch" mit einem Auiliary-, Modal- oder Hauptverb "be". Das Verb steht vor dem Thema.