Die biblische Referenz in den Trauben des Zorns

In Revelations gibt es einen biblischen Hinweis auf die Trauben des Zorns, der die früheste bekannte Quelle oder Inspiration für John Steinbecks berühmten Roman zu sein scheint, Früchte des Zorns. Die Passage wird manchmal als "The Grape Harvest" bezeichnet.

Offenbarung 14: 17-20 (King James Version, KJV):

17 Und ein anderer Engel kam aus dem Tempel, der im Himmel ist, und hatte auch eine scharfe Sichel.

18 Und ein anderer Engel trat aus dem Altar heraus, der die Macht über das Feuer hatte. und schrie mit einem lauten Schrei zu dem, der die scharfe Sichel hatte, und sprach: Stecke deine scharfe Sichel hinein und sammle die Trauben des Weinstocks der Erde; denn ihre Trauben sind voll ausgereift.

19 Und der Engel stieß seine Sichel in die Erde und sammelte den Weinstock der Erde und warf ihn in die große Weinpresse des Zornes Gottes.

20 Und die Weinpresse wurde ohne die Stadt zertreten, und Blut trat aus der Weinpresse, sogar bis zu den Zäumen der Pferde, auf dem Raum von tausendsechshundert Furlong.

Mit diesen Passagen lesen wir über das endgültige Urteil der Gottlosen (Ungläubigen) und die vollständige Zerstörung der Erde (denken Sie an Apokalypse, das Ende der Welt und alle anderen dystopischen Szenarien). Warum bezog sich Steinbeck auf solch gewalttätige, destruktive Bilder für den Titel seines berühmten Romans? Oder war das sogar in seinem Kopf, als er den Titel wählte??

Warum ist es so düster??

Mit Früchte des Zorns, Steinbeck schuf ein Roman-Set in der Dust Bowl aus der Zeit der Depression in Oklahoma. Wie der biblische Job hatten die Joads unter katastrophalen und unerklärlichen Umständen alles verloren (die Oklahoma Dust Bowl, in der Ernten und der Mutterboden buchstäblich weggeblasen wurden). Ihre Welt war ausgelöscht / zerstört worden.

Dann packten die Joads mit zerrissener Welt all ihre weltlichen Besitztümer zusammen (wie Noah und seine Familie in ihrer berüchtigten Arche: "Noah stand auf dem Boden und sah zu der großen Ladung auf, die auf dem Lastwagen saß." ) und waren gezwungen, eine Wanderung zu ihrem gelobten Land, Kalifornien, zu unternehmen. Sie suchten nach einem Land mit "Milch und Honig", einem Ort, an dem sie hart arbeiten und sich letztendlich den amerikanischen Traum erfüllen konnten. Sie verfolgten auch einen Traum (Opa Joad träumte, er würde so viele Trauben haben, wie er essen konnte, als er in Kalifornien ankam). Sie hatten sehr wenig Wahl in der Situation. Sie flohen vor ihrer eigenen, sehr sicheren Zerstörung (wie Lot und seine Familie).

Die biblischen Referenzen hören auch nicht mit ihrer Reise in das Gelobte Land auf. Der Roman ist mit biblischen Anspielungen und Andeutungen durchsetzt, obwohl Steinbeck sich oft dafür entscheidet, die Bilder so zu verändern, dass sie seiner eigenen literarischen Vision für den Roman entsprechen. (Zum Beispiel: Anstatt dass das Baby der Repräsentant Moses ist, der das Volk in die Freiheit und in das Gelobte Land führt, kündigt der kleine, von Regen durchtränkte Körper völlige Verwüstung, Hunger und Verlust an.)

Warum verwendet Steinbeck biblische Bilder, um seinem Roman eine symbolische Bedeutung zu verleihen? Tatsächlich sind die Bilder so allgegenwärtig, dass einige den Roman als "biblisches Epos" bezeichnet haben.

Aus der Sicht von Jim Casy bietet die Religion keine Antworten. Casy ist aber auch ein Prophet und eine Christus-ähnliche Figur. Er sagt: "Du weißt nicht, was du tust" (was uns natürlich an die biblische Linie erinnert (aus Lukas 23:34): "Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun . "