Der Name "Kanada" kommt von "Kanata", dem irokesenhuronischen Wort für "Dorf" oder "Siedlung". Die Irokesen verwendeten das Wort, um das Dorf Stadacona im heutigen Québec zu beschreiben.
Bei seiner zweiten Reise nach "New France" im Jahr 1535 segelte der französische Entdecker Jacques Cartier zum ersten Mal den Sankt-Lorenz-Strom hinauf. Die Irokesen wiesen ihn in Richtung "kanata", dem Dorf bei Stadacona, das Cartier als Hinweis sowohl auf das Dorf Stadacona als auch auf das weitere Gebiet, das Donnacona, dem Stadacona-Irokesen-Häuptling, unterstellt war, missverstanden hatte.
Während Cartiers Reise von 1535 gründeten die Franzosen entlang des Sankt-Lorenz-Stroms die Kolonie "Kanada", die erste Kolonie in dem, was die Franzosen "Neues Frankreich" nannten. Die Verwendung von "Kanada" gewann von dort an Bedeutung.
Um 1545 hatten europäische Bücher und Karten begonnen, diese kleine Region entlang des Sankt-Lorenz-Stroms als "Kanada" zu bezeichnen. Bis 1547 zeigten Karten den Namen Kanada als alles nördlich des St. Lawrence River. Cartier bezeichnete den St. Lawrence River als la rivière du Canada ("der Fluss Kanadas"), und der Name begann sich durchzusetzen. Obwohl die Franzosen die Region Neu-Frankreich nannten, hieß das gesamte Gebiet entlang des großen Flusses Kanadas und des Golfs von Saint Lawrence bis 1616 noch Kanada.
Als sich das Land im 18. Jahrhundert nach Westen und Süden ausdehnte, war "Kanada" der inoffizielle Name eines Gebiets, das sich über den Mittleren Westen der USA erstreckte und sich bis in den Süden des heutigen Bundesstaates Louisiana erstreckte.
Nachdem die Briten 1763 Neu-Frankreich erobert hatten, wurde die Kolonie in Provinz Quebec umbenannt. Dann, als britische Loyalisten während und nach dem Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg nach Norden zogen, wurde Quebec in zwei Teile geteilt.
1791 teilte das Verfassungsgesetz, auch Kanada-Gesetz genannt, die Provinz Quebec in die Kolonien Ober- und Unterkanada auf. Dies war die erste offizielle Verwendung des Namens Kanada. 1841 wurden die beiden Quebecs wieder vereint, diesmal als Provinz Kanada.
Am 1. Juli 1867 wurde Kanada als der gesetzliche Name für das neue Land Kanada nach seiner Konföderation angenommen. Zu diesem Zeitpunkt vereinigte das Konföderationsabkommen die Provinz Kanada, zu der Quebec und Ontario gehörten, formell mit Nova Scotia und New Brunswick als "einem Dominion unter dem Namen Kanada". Dies erzeugte die physische Konfiguration des modernen Kanadas, das heute (nach Russland) das flächenmäßig zweitgrößte Land der Welt ist. Der 1. Juli wird immer noch als Kanada-Tag gefeiert.
Kanada war nicht der einzige Name, der für die neue Herrschaft in Betracht gezogen wurde, obwohl er letztendlich auf der Konföderationskonvention einstimmig gewählt wurde.
Für die nördliche Hälfte des nordamerikanischen Kontinents, die zur Konföderation führte, wurden mehrere andere Namen vorgeschlagen, von denen einige später an anderer Stelle im Land neu verwendet wurden. Die Liste umfasste Anglia (ein mittelalterlicher lateinischer Name für England), Albertsland, Albionora, Borealia, Britannia, Cabotia, Colonia und Efisga, ein Akronym für die Anfangsbuchstaben der Länder England, Frankreich, Irland, Schottland, Deutschland, mit Ein "für" Aboriginal. "
Andere Namen wurden in Betracht gezogen: Hochelaga, Laurentia (ein geologischer Name für einen Teil Nordamerikas), Norland, Superior, Transatlantia, Victorialand und Tuponia, ein Akrostichon für die Vereinigten Provinzen Nordamerikas.
So erinnert sich die kanadische Regierung an die Namensdebatte auf Canada.ca:
Die Debatte wurde von Thomas D'Arcy McGee ins rechte Licht gerückt, der am 9. Februar 1865 erklärte:
„Ich habe in einer Zeitung nicht weniger als ein Dutzend Versuche gelesen, einen neuen Namen abzuleiten. Eine Person wählt Tuponia und eine andere Hochelaga als geeigneten Namen für die neue Nationalität. Jetzt frage ich jedes ehrenwerte Mitglied dieses Hauses, wie er sich fühlen würde, wenn er eines schönen Morgens aufwachen würde und sich statt eines Kanadiers, eines Tuponiers oder eines Hochelaganders wiederfinden würde. “
Zum Glück für die Nachwelt setzte sich McGees Witz und Denken - zusammen mit gesundem Menschenverstand - durch…