Die Wörter Hieroglyphe, Piktogramm und Glyphe beziehen sich alle auf altes Bildschreiben. Das Wort Hieroglyphe wird aus zwei altgriechischen Wörtern gebildet: Hieros (heilig) + Glyphe (Schnitzen), die die alte heilige Schrift der Ägypter beschrieb. Die Ägypter waren jedoch nicht die einzigen, die Hieroglyphen verwendeten. Sie wurden in die Schnitzereien in Nord-, Mittel- und Südamerika sowie in das Gebiet der heutigen Türkei eingearbeitet.
Hieroglyphen sind Bilder von Tieren oder Objekten, mit denen Töne oder Bedeutungen dargestellt werden. Sie ähneln Buchstaben, aber eine einzelne Hieroglyphe kann eine Silbe oder einen Begriff bedeuten. Beispiele für ägyptische Hieroglyphen sind:
Hieroglyphen werden in Zeilen oder Spalten geschrieben. Sie können von rechts nach links oder von links nach rechts gelesen werden. Um zu bestimmen, in welche Richtung gelesen werden soll, müssen Sie sich die menschlichen oder tierischen Figuren ansehen. Sie zeigen immer zum Zeilenanfang.
Die erste Verwendung von Hieroglyphen stammt möglicherweise aus der frühen Bronzezeit (um 3200 v. Chr.). Zur Zeit der alten Griechen und Römer umfasste das System etwa 900 Zeichen.
Hieroglyphen wurden viele Jahre lang verwendet, aber es war sehr schwierig, sie schnell zu schnitzen. Um schneller zu schreiben, entwickelten die Schreiber ein Skript namens Demotic, das viel einfacher war. Über viele Jahre hinweg wurde die demotische Schrift zur Standardform des Schreibens. Hieroglyphen gerieten in Vergessenheit. Schließlich gab es ab dem 5. Jahrhundert niemanden mehr, der die alten ägyptischen Schriften interpretieren konnte.
In den 1820er Jahren entdeckte der Archäologe Jean-François Champollion einen Stein, auf dem dieselben Informationen in Griechisch, Hieroglyphen und demotischer Schrift wiedergegeben wurden. Dieser Stein, Rosetta-Stein genannt, wurde zum Schlüssel für die Übersetzung von Hieroglyphen.
Während ägyptische Hieroglyphen berühmt sind, verwendeten viele andere alte Kulturen das Schreiben von Bildern. Einige schnitzten ihre Hieroglyphen in Stein; andere drückten das Schreiben in Ton oder schrieben auf Häuten oder papierähnlichen Materialien.