In seinem Buch über die Geschichte der englischen Rechtschreibung bietet der englische Professor in Oxford, Simon Horobin, dieses "wirtschaftliche Argument" für den Wert der korrekten Rechtschreibung an:
Charles Duncombe, ein Unternehmer mit verschiedenen Online-Geschäftsinteressen, hat vorgeschlagen, dass Rechtschreibfehler auf einer Website direkt zu einem Verlust von Kunden führen können, was Online-Unternehmen möglicherweise enorme Einnahmeverluste bescheren kann (BBC News , 11. Juli 2011). Dies liegt daran, dass Rechtschreibfehler von Verbrauchern als Warnsignal dafür gesehen werden, dass eine Website betrügerisch sein könnte, und die Käufer dazu veranlassen, bevorzugt auf eine konkurrierende Website zu wechseln. Duncombe hat den Umsatz pro Besucher einer seiner Websites gemessen und festgestellt, dass er sich verdoppelt hat, nachdem ein Rechtschreibfehler korrigiert wurde.
Als Reaktion auf diese Behauptungen billigte Professor William Dutton, Direktor des Internet-Instituts der Universität Oxford, diese Schlussfolgerungen und stellte fest, dass in bestimmten Bereichen des Internets, beispielsweise in E-Mails oder auf Facebook, kommerzielle Websites eine größere Toleranz für Rechtschreibfehler bestehen mit Rechtschreibfehlern wecken Bedenken hinsichtlich der Glaubwürdigkeit. Die Bedenken der Online-Konsumenten hinsichtlich Rechtschreibfehlern auf Websites sind verständlich, da in den Hinweisen zur Erkennung potenziell betrügerischer E-Mails, so genannten "Phishing", die Rechtschreibfehler besonders hervorgehoben werden.
Die Botschaft ist also klar: Eine gute Rechtschreibung ist entscheidend, wenn Sie ein profitables Online-Einzelhandelsunternehmen führen oder ein erfolgreicher E-Mail-Spammer sein möchten.
( Macht die Rechtschreibung aus? Oxford University Press, 2013)
Um sicherzustellen, dass Ihre Texte nicht mit Rechtschreibfehlern übersät sind, befolgen Sie unsere Top 10 Korrekturlesetipps. Nicht hängen Sie von Ihrer Rechtschreibprüfung ab, um die ganze Arbeit zu erledigen. Viele sogenannte Rechtschreibfehler sind tatsächlich Fehler bei der Wortwahl - wie die Verwendung von Ihre zum du bist oder Rolle zum rollen. Eine gute Anzahl der Wörter in unserem Glossar für häufig verwirrte Wörter sind Homophone wie diese, und Ihre Rechtschreibprüfung ist einfach nicht klug genug, um ihre Bedeutungen klar zu halten.
Wie Horobin in seiner Einleitung ausführt, ist er nicht bestrebt, die englische Rechtschreibung zu reformieren (auf jeden Fall eine vergebliche Übung), sondern "dafür einzutreten, dass sie als Zeugnis für den Reichtum unseres sprachlichen Erbes und für eine Verbindung mit unserer literarischen Vergangenheit erhalten bleibt. "
Ich empfehle Horobins Buch jedem, der mehr über die Ursprünge der englischen Rechtschreibung und ihre oft exzentrischen Konventionen erfahren möchte.
Weitere Informationen zur englischen Rechtschreibung