Im Französischen kann das Wort Tampon verschiedene Bedeutungen haben. Dies kann Stopper, Plug, Wad, Tupfer, Tampon (Menstruationsprodukt), Stempel oder Puffer sein.
Je vais boucher cette voie d'eau avec un tampon de bois (Ich werde dieses Leck mit einem Holzstopfen verschließen.)
Es gibt einen Tampon für den Tisch (Er braucht einen Block, um den Tisch zu lackieren.)
Je n'aime pas les tampons; je préfère les serviettes hygiéniques (Ich mag keine Tampons; ich bevorzuge Damenbinden.)
Elle sert de tampon entre les gens qui disputent (Sie dient als Puffer zwischen Menschen, die streiten.)
C'est une Zone Tampon (Es ist eine Pufferzone.)
Beachten Sie, dass Tampon ein halb-falsches Verwandtes im Englischen ist, in dem es nur eine Bedeutung hat.