Wie man italienische Reflexivpronomen benutzt

Wenn Sie Reflexivverben auf Italienisch verwenden möchten, müssen Sie auch mit Reflexivpronomen vertraut sein.

Reflexivpronomen (ich pronomi riflessivi) mi, ti, si, ci, vi, und si sehen genauso aus wie direkte Objektpronomen, mit Ausnahme der Form der dritten Person si (was im Singular und im Plural gleich ist). In einem reflexiven Satz bezieht sich die Handlung des Verbs auf das Subjekt.

Beispiele:

• ich wasche mich. - Mi lavo.
• Sie amüsieren sich. - Si Divertono.

In Reflexivsätzen werden italienische Verben wie englische Verben mit Reflexivpronomen konjugiert.

Reflexivpronomen (ich pronomi riflessivi) sind in der Form identisch mit direkten Objektpronomen, mit Ausnahme der dritten Person Form si (die dritte Person Singular- und Pluralform).  

Die folgende Tabelle enthält die Reflexivpronomen in Italienisch.

Italienische Reflexivpronomen

SINGULAR	PLURAL
mi mich selber	ci uns selbst
ti du selber	vi euch
si sich selbst, sich selbst, sich selbst (formal)	si selbst, euch (formal)

Genau wie direkte Objektpronomen werden Reflexivpronomen vor ein konjugiertes Verb gestellt oder an den Infinitiv angehängt. Wenn dem Infinitiv eine Form von dovere, potere oder volere vorangestellt ist, wird das Reflexivpronomen entweder an den Infinitiv angehängt (der sein endgültiges -e fallen lässt) oder vor das konjugierte Verb gestellt.

Beachten Sie, dass das Reflexivpronomen mit dem Subjekt übereinstimmt, auch wenn es an den Infinitiv angehängt ist:

• Mi alzo. - Ich stehe auf.
• Voglio alzarmi./Mi voglio alzare. - Ich will aufstehen.

Die Pronomen Mi, ti, si, und vi kann das fallen lassen ich vor einem anderen Vokal oder einem h und ersetzen Sie es mit einem Apostroph.

Ci kann das fallen lassen ich nur vor einem anderen ich oder ein e:

• Voi v'arrabbiate facilmente. - Du wirst leicht wütend.
• Ich ragazzi s'alzano alle sette. - Die Jungs wachten um sieben Uhr auf.
• Ein casa, m'annoio. - Zuhause langweile ich mich.

Um zu sehen, wie Reflexivpronomen mit Reflexivverben arbeiten, sehen Sie eine Beispielkonjugation von lavarsi (sich waschen) in der Tabelle unten.

Lavarsi - Sich waschen

Mi lavo	ci laviamo
ti lavi	vi lavate
si Lava	si Lavano

Italienische Arbeitsbuchübungen

Fragen | Antworten
Reflexivpronomen
A. Ergänzen Sie das Folgende mit den entsprechenden vorhandenen indikativen reflexiven Formen der angegebenen Verben.

1. Io ________ Enzo. Chiamarsi
2. Quelle ragazze ________ alle otto. alzarsi
3. Loro ________ vicino alla porta. sedersi
4. Daniele ________ lentamente. vestirsi
5. Noi ________ facilmente. addormentarsi
6. Io non ________ mai. arrabbiarsi
7. Voi ________ sempre. lamentarsi
8. Francesco ________ di Teresa. innamorarsi

Fragen | Antworten
B. Ergänzen Sie die Sätze mit einem der folgenden Verben.
Chiamarsi, Diplomarsi, Fermarsi, Laurearsi, Sentirsi, Specializzarsi, Sposarsi

1. Io ________ Valentina. Tu komm ________?
2. Andate dal dottore quando non ________ bene?
3. Maria frequenta l'università. Vuole prima ________ in der Medizin, e pio ________ in der Kardiologie.
4. Gli studenti italiani ________ alla fine del liceo. Poi vanno all'università.
5. Ugo e Vittoria ________ se trovano una casa.

Ressourcen zum Erlernen der italienischen Sprache:

• Italienischunterricht
• Italienischer Audio-Sprachführer
• Italienischsprachiges Audiolabor

In Verbindung stehende Artikel:

• Verständnis der italienischen Gegenwartskonditionalform
• Umarme mich! Verständnis der italienischen gegenseitigen reflexiven Verben
• Italienische reflexive Verben
• Wie man Reflexivpronomen auf Spanisch benutzt