Phrasalverben werden in zwei Gruppen unterteilt: Trennbare und untrennbare Phrasalverben.
Trennbare Phrasenverben können zusammen bleiben, wenn ein Objekt verwendet wird, das ein Substantiv oder eine Substantivphrase ist.
Beispiele:
Trennbare Phrasenverben MÜSSEN getrennt werden, wenn ein Pronomen verwendet wird:
Beispiele:
Untrennbare Phrasenverben bleiben immer zusammen. Es macht keinen Unterschied, ob ein Substantiv oder ein Pronomen verwendet wird.
Beispiele:
Hinweis: Alle Phrasenverben mit mehr als einem Partikel sind untrennbar miteinander verbunden.
Beispiel:
Trinkgeld:Wenn Sie nicht sicher sind, ob ein Phrasenverb trennbar oder untrennbar ist, verwenden Sie IMMER ein Substantiv oder eine Nominalphrase und trennen Sie NICHT. Auf diese Weise sind Sie immer korrekt!
Jedes Phrasenverb ist in eine Kategorie eingeteilt und markiert S für trennbar oder ich für unzertrennlich. Beachten Sie, dass die meisten Phrasenverben trennbar sind und in informellen Situationen verwendet werden.