Spanische Verb Averiguar Konjugation

Averiguar ist ein spanisches Verb, das "herausfinden", "entdecken" oder "herausfinden" bedeutet. Dieser Artikel enthält viele Beispiele dafür, wie averiguar verwendet wird, sowie die Konjugationen von averiguar im gegenwärtigen, vergangenen, bedingten und zukünftigen Indikativ, im gegenwärtigen und vergangenen Konjunktiv, im Imperativ und in anderen Verbformen.

Averiguar ist ein Stammgast -ar Verb, aber es hat eine spezielle Rechtschreibänderung in einigen Konjugationen. Im Spanischen wird die Buchstabenkombination "gue" normalerweise ohne den u-Ton ausgesprochen, wie im englischen Wort "get". In einigen Konjugationen von averiguar, die buchstabenkombination "gue" existiert mit dem u wie im englischen wort ausgesprochen Gwen. Auf Spanisch müssen Sie, damit das u erklingt, eine Dierese, auch Umlaut genannt, auf das u setzen, wie im Imperativ averigüe. Es kommt auch in der ersten Person singuläre Konjugation des Präterits vor (yo averigüé) und in allen Konjugationen des vorliegenden Konjunktivs.

Present Indicative

Yo	averiguo	Sie haben einen Überblick über die Klasse und die Universität.	Ich finde den Stundenplan an der Universität heraus.
Tú	Averiguas	Zum Abrufen der Prüfungsergebnisse im Internet.	Den Prüfungstermin erfahren Sie im Internet.
Usted / él / ella	Averigua	Ella averigua la receta del pastel de su madre.	Sie findet das Kuchenrezept ihrer Mutter heraus.
Nosotros	Averiguamos	Nosotros siempre averiguamos cómo llegar a la fiesta.	Wir finden immer heraus, wie wir zur Party kommen.
Vosotros	averiguáis	Vosotros averiguáis dónde comer bien en esa ciudad.	Sie finden heraus, wo Sie in dieser Stadt gut essen können.
Ustedes / ellos / ellas	Averiguan	Ellos averiguan la historia del criminal.	Sie entdecken die Geschichte des Verbrechers.

Präteritum Indikativ

Das Präteritum wird verwendet, um über abgeschlossene Ereignisse in der Vergangenheit zu sprechen. Beachten Sie die Hinzufügung von ü in der Ego-Konjugation (yo)

Yo	averigüé	Sie haben das Horario der Klasse und der Universität zusammengestellt.	Ich habe den Stundenplan an der Universität herausgefunden.
Tú	Averiguaste	Sie erhalten einen Überblick über das Internet.	Den Prüfungstermin haben Sie im Internet erfahren.
Usted / él / ella	averiguó	Die Pastellfarbe wird im Madre zurückgegeben.	Sie fand das Kuchenrezept ihrer Mutter heraus.
Nosotros	Averiguamos	Nosotros averiguamos cómo llegar a la fiesta.	Wir haben herausgefunden, wie wir zur Party kommen.
Vosotros	averiguasteis	Vosotros averiguasteis dónde comer bien en esa ciudad.	Sie haben herausgefunden, wo Sie in dieser Stadt gut essen können.
Ustedes / ellos / ellas	averiguaron	Ellos averiguaron la historia del criminal.	Sie entdeckten die Geschichte des Verbrechers.

Unvollständiger Indikativ

Die Unvollkommenheit wird verwendet, um über laufende oder wiederholte vergangene Handlungen zu sprechen. Es kann ins Englische übersetzt werden als "wurde herausgefunden" oder "verwendet, um herauszufinden".

Yo	averiguaba	Yo averiguaba el horario de clase en la universidad.	Früher habe ich den Stundenplan an der Universität herausgefunden.
Tú	averiguabas	Zum Abrufen der Prüfungsergebnisse im Internet.	Früher haben Sie den Prüfungstermin im Internet herausgefunden.
Usted / él / ella	averiguaba	Ella averiguaba la receta del pastel de su madre.	Sie fand das Kuchenrezept ihrer Mutter heraus.
Nosotros	averiguábamos	Nosotros averiguábamos cómo llegar a la fiesta.	Wir haben immer herausgefunden, wie wir zur Party kommen.
Vosotros	averiguabais	Vosotros averiguabais dónde comer bien en esa ciudad.	Früher haben Sie herausgefunden, wo Sie in dieser Stadt gut essen können.
Ustedes / ellos / ellas	Averiguaban	Ellos averiguaban la historia del criminal.	Sie entdeckten die Geschichte des Verbrechers.

Zukunftsindikator

Yo	averiguaré	Sie erhalten eine Übersicht über die Klassen und die Universität.	Ich werde den Stundenplan an der Universität herausfinden.
Tú	averiguarás	Es wird eine Prüfung im Internet durchgeführt.	Den Prüfungstermin erfahren Sie im Internet.
Usted / él / ella	averiguará	Die Pastellrezeption ist im Madre.	Sie wird das Kuchenrezept ihrer Mutter herausfinden.
Nosotros	averiguaremos	Nosotros averiguaremos cómo llegar a la fiesta.	Wir werden herausfinden, wie wir zur Party kommen.
Vosotros	averiguaréis	Vosotros averiguaréis dónde comer bien en esa ciudad.	Sie werden herausfinden, wo Sie in dieser Stadt gut essen können.
Ustedes / ellos / ellas	averiguarán	Ellos averiguarán la historia del criminal.	Sie werden die Geschichte des Verbrechers entdecken.

Periphrastische Zukunftsanzeige 

Die periphrastische Zukunft kann ins Englische übersetzt werden als "werde es herausfinden".

Yo	voy a averiguar	Sie haben einen Überblick über den aktuellen Stand der Dinge in der Universität.	Ich werde den Stundenplan an der Universität herausfinden.
Tú	vas averiguar	Dies ist ein allgemeiner Test für das Internet.	Den Prüfungstermin erfahren Sie im Internet.
Usted / él / ella	Va ein Averiguar	Sie erhalten einen Überblick über die Pastellfarben in Madre.	Sie wird das Kuchenrezept ihrer Mutter herausfinden.
Nosotros	vamos a averiguar	Nosotros vamos a averiguar cómo llegar a la fiesta.	Wir werden herausfinden, wie wir zur Party kommen.
Vosotros	vais averiguar	Vosotros vais averiguar dónde comer bien en esa ciudad.	Sie werden herausfinden, wo Sie in dieser Stadt gut essen können.
Ustedes / ellos / ellas	van a averiguar	Ellos van a averiguar la historia del criminal.	Sie werden die Geschichte des Verbrechers entdecken.

Gegenwärtige progressive / gerundete Form

Das Gerundium oder Partizip auf Spanisch für -ar Verben endet in -ando. Es kann verwendet werden, um progressive Zeiten wie das gegenwärtige progressive zu bilden.

Gegenwart Progressive von Averiguando

está averiguando

Ella está averiguando la receta del pastel de su madre.

Sie findet das Kuchenrezept ihrer Mutter heraus.

Partizip Perfekt

Das Partizip Perfekt in Spanisch für -ar Verben endet in -Lärm. Es kann verwendet werden, um perfekte Zeiten wie die Gegenwart perfekt zu bilden.