Der Nominativfall im russischen Sprachgebrauch und Beispiele

Der Nominativ in Russisch-именительный падеж (imeNEEtelny paDYEZH) ist der Grundfall und dient zur Identifizierung des Subjekts eines Verbs. Alle Substantive und Pronomen in russischen Wörterbüchern werden im Nominativ angegeben. Dieser Fall beantwortet die Fragen кто / что (ktoh / chtoh), die mit who / what übersetzt werden.

Kurzer Tipp

Der russische Nominativ identifiziert das Thema eines Satzes und beantwortet die Fragen кто / что (ktoh / chtoh), dh wer / was. Seine Entsprechung im Englischen ist jedes Substantiv oder Pronomen, das Gegenstand eines Verbs ist.

Wann ist der Nominativ zu verwenden?

Der Nominativ kann abhängig oder unabhängig sein.

Unabhängiger Nominativfall

Der unabhängige Nominativ kann verwendet werden als:

• Das Subjekt eines Satzes (erfüllt die Nominativfunktion)

Beispiele:

- Автобус подъехал. (afTOboos padYEkhal)
- Der Bus kam an.

- Лампа зажглась. (LAMpah zazhGLAS ')
- Die Lampe / das Licht ging an.

In beiden Sätzen steht das Substantiv im Nominativ und ist Gegenstand des Satzes.

• Ein Substantiv oder Pronomen in einem Ein-Wort-Nominativsatz (erfüllt die Nominativfunktion)

Beispiele:

- Ночь. (noch)
- Nacht.

- Зима. (zeeMAH)
- Winter.

• Ein Vokativ, d. H. Ein Wort oder ein Satz, der verwendet wird, um jemanden direkt anzusprechen, normalerweise mit seinem Namen, wobei die Intonation eine Betonung oder eine bestimmte Bedeutung enthält.

Beispiele:

- Наташа, возьми трубку. (naTAsha, vaz'MEE TROOPkoo)
- Natasha, heb ab (das Telefon).

- Лёша! (LYOsha!)
- Lyosha! (Liebevolle oder verkürzte Form des Namens Alexei)

Abhängiger Nominativ

Der abhängige Nominativ wird verwendet als:

• Teil eines komplexen Nominativprädikats, dh ein Nomen oder ein Pronomen wird zusammen mit einem Verb verwendet, um ein Prädikat zu bilden. Manchmal wird das Verb selbst durch einen Gedankenstrich ersetzt.

Beispiele:

- Конец - делу венец. (kaNYETS - DYEloo VYEnets)
- Ende gut alles gut.

- Он - учитель. (OHN - ooCHEEtel ')
- Er ist ein Lehrer.

• Als zusätzlichen Nominativ (приложение - prilaZHEniye), der ein Substantiv oder ein Pronomen ist, das einem anderen Substantiv Informationen hinzufügt, einschließlich Eigennamen.

Beispiele:

- Мой коллега-англичанин не любил опаздывать. (moy kaLYEga-angliCHAnin ny lyuBIL aPAZdyvat ')
- Mein Kollege, der Engländer, wollte nicht zu spät kommen.

- Журнал "Нью-Йоркер" напечатал её статью. (zhoorNAL New-Yorker napyCHAtal yeYOH stat'YUH)
- Das New Yorker Magazine veröffentlichte ihren Artikel.

Nominative Fallenden

Was sind Deklinationen??

Bevor wir uns die Endungen im Nominativ anschauen, ist es wichtig zu verstehen, was wir mit Deklinationen in russischer Sprache meinen. Die meisten russischen Wortarten, einschließlich Substantive, werden nach Zahlen (Singular / Plural), Groß- und Kleinschreibung und manchmal auch nach Geschlecht abgelehnt. Bei der Entscheidung, welche Endung verwendet werden soll, wenn ein Substantiv von Fall zu Fall abgelehnt wird, sollten Sie sich ansehen, was Deklination es ist eher als welches Geschlecht, da es die Deklination ist, die das korrekte Ende bestimmt.

Es gibt drei Hauptnomenerklärungen in Russisch:

• 1. Deklination: Umfasst alle weiblichen Substantive, die auf а я я я...................... Sowie männliche und allgemeine Substantive, die in der singulären Nominativform auf asc..............

Beispiel:

- девочка (DYEvachka)
- Ein Mädchen

• 2. Deklination: Umfasst männliche Nomen mit einer "Null-Endung" in der singulären Nominativform und neutrale Nomen, die mit о / е in der singulären Nominativform enden. Eine "Null-Endung" ist eine Endung, die in der aktuellen Form eines Wortes nicht vorhanden ist, obwohl andere Endungen in den anderen Formen des Wortes vorhanden sind.

Beispiel:

- конь (Singular, männlich, endet in einer "Null-Endung"). (kon ')
- Ein Pferd

• 3. Deklination: Weibliche Nomen mit einer Null, die in der singulären Nominativform endet.

Beispiel:

- печь (Singular, weiblich, endet in einer "Null-Endung"). (Pyeche)
- Ein Herd

Zusätzlich wird eine Gruppe von Substantiven, deren Endungen sich außerhalb der üblichen Regeln ändern, als heteroklitisch bezeichnet und kann als "vierte" Deklination betrachtet werden.

Deklination (Склонение)	Singular (Единственное число)	Beispiele	Plural (Множественное число)	Beispiele
Erste Deklination	-а, -я	семья (semYA) - Familie, weiblich папа (PApa) - Vater, männlich	-ы, -и	семьи (SYEMyee) - Familien, weiblich, plural папы (PApy) - Väter, männlich, plural
Zweite Deklination	"Nullende", -о, -е	стoл (stol) - Tabelle, männlich, "Nullende" окно (akNOH) - Fenster, neutral	-ы, -и, -а, -я	столы (staLYH) - Tische, männlich, plural окна (OKnah) - Fenster, Neutrum, Plural
Dritte Deklination	"Nullende"	ночь (noch) - Nacht, weiblich, "zero ending"	-è	ночи (NOchi) - Nächte, weiblich, Plural
Heteroklitische Substantive	-я	время (VRYEmya) - Zeit, Neutrum	-a	времена (vyremeNAH) - Zeiten, Neutrum, Plural

Beispiele:

- Наша семья любит отдыхать на море. (NAsha syemYA LYUbit atdyHAT 'na MOrye)
- Meine Familie macht gerne Urlaub am Meer.

- Дверь медленно отворилась. (Färberin 'MYEDlena atvaREElas')
- Die Tür öffnete sich langsam.

- Мы долго бродили по городу. (meine DOLga braDEEli pa GOradoo)
- Wir sind lange durch die Stadt gewandert.

- Наши папы - учителя. (NAshi PApy - oochityeLYA)
- Unsere Väter sind Lehrer.

- Печь еще долго теплилась. (pyech yeSHO DOLga tyepLEElas ')
- Der Ofen blieb noch eine Weile warm.

- Какие теплые ночи здесь! (kaKEEye TYOPlyye NOchi zdyes ')
- Die Nächte sind hier so warm!

- Времена сейчас такие. (vryemeNAH syCHAS taKEEye)
- Das sind jetzt die Zeiten.