Verwenden von Möchten Sie bestellen in einem Restaurant

Eine der wichtigsten Aufgaben in Englisch ist die Bestellung von Essen in einem Restaurant. Verwenden Sie im Allgemeinen das Formular "Ich möchte ...", wenn Sie Essen in einem Restaurant bestellen.

Eine häufige Frage für jemanden, der eine Bestellung aufnimmt, lautet: "Wofür möchten Sie ...". 

Beispiel 

Peter: Hallo, ich hätte gerne einen Tisch zum Mittagessen.
Gastgeber: Sicher, genau so.
Peter: Danke schön. Ich bin sehr Hungrig! (setzt sich hin)
Gastgeber: Guten Appetit!
Kellner: Hallo, ich heiße Kim. Womit kann ich Ihnen behilflich sein?
Peter: Ja, ich möchte etwas zu Mittag essen.
Kellner: Großartig. Möchten Sie einen Vorspeise?
Peter: Ja, ich hätte gerne einen Salat.
Kellner: Was möchten Sie sonst noch??
Peter: Ich hätte gerne Spaghetti. Ist es gut?
Kellner: Ja, es ist sehr gut. Möchten Sie etwas zu trinken?
Peter: Ja, ich hätte gerne ein Glas Root Beer.
Kellner: Auf jeden Fall. Kann ich sonst noch etwas für Sie tun??
Peter: Ja, ich kann dieses Menü nicht lesen. Wie viel kostet die Spaghetti?
Kellner: Es ist 5,50 $, und der Salat ist 3,25 $.
Peter: Danke schön.

Beachten Sie, wie der Kellner fragt: "Was möchten Sie?" und Kim antwortet: "Ich möchte ..."

"Möchte" ist die höfliche Form, die beim Fragen und Bitten verwendet wird. "Möchte" kann im Frageformular verwendet werden, um ein Angebot zu machen:

Möchtest du eine Tasse Tee?
Möchten Sie etwas essen??

"Möchte" kann auch verwendet werden, um eine Anfrage zu stellen. 

Ich hätte gerne einen Hamburger, bitte.
Ich hätte gerne etwas zu trinken, bitte.

Beachten Sie, dass "Ich möchte" zu "Ich möchte" abgekürzt ist. Dies ist ein Beispiel für eine Kontraktion. 

Trainingsaufgabe

Füllen Sie die Lücken in diesem Dialog mit Schlüsselwörtern und Phrasen aus, die Sie mit "möchte" in einem Restaurant bestellen gelernt haben.

Kellner: Hallo, kann ich dir helfen??
Kim: Ja, _____ um etwas zu essen.
Kellner: Ein Vorspeise?
Kim: Ja, ich hätte gerne eine Schüssel Hühnersuppe, .
Kellner: Und was für ein Hauptgericht?
Kim: Ich hätte gerne ein gegrilltes Käsesandwich.
Kellner: _____ wie ein Getränk?
Kim: Ja, ein Glas Cola, bitte.
Kellner (nachdem Kim zu Mittag gegessen hat): Kann ich Ihnen noch etwas bringen??
Kim: Nein, danke. Nur der Scheck.
Kellner: Auf jeden Fall.
Kim: Ich habe keine Brille. _____ ist das Mittagessen?
Kellner: Das sind 6,75 Dollar.
Kim: Vielen Dank.
Kellner: Du bist _____. Haben Sie einen guten Tag.
Kim: Danke, dir auch. 

Antworten

Kellner: Hallo, kann ich dir helfen??
Kim: Ja, ich möchte etwas zu Mittag essen.
Kellner: Möchtest du eine Vorspeise??
Kim: Ja, ich hätte gerne eine Schüssel Hühnersuppe, bitte.
Kellner: Und was möchten Sie für ein Hauptgericht?
Kim: Ich hätte gerne ein gegrilltes Käsesandwich.
Kellner: Möchten Sie etwas trinken??
Kim: Ja, ich hätte gerne ein Glas Cola, bitte.
Kellner (nachdem Kim zu Mittag gegessen hat): Kann ich Ihnen noch etwas bringen??
Kim: Nein, danke. Nur die Rechnung.
Kellner: Auf jeden Fall.
Kim: Ich habe keine Brille. Wie viel kostet das Mittagessen??
Kellner: Das sind 6,75 Dollar.
Kim: Hier bist du. Vielen Dank.
Kellner: Gern geschehen. Haben Sie einen guten Tag.
Kim: Danke, dir auch.