Eine Einführung in die Semantik

Das Gebiet der Sprachwissenschaft befasst sich mit dem Studium der Bedeutung in der Sprache.

Sprachliche Semantik wurde definiert als die Untersuchung, wie Sprachen Bedeutungen organisieren und ausdrücken.

"Seltsamerweise", sagt R. L. Trask, "wurde eine der wichtigsten Arbeiten in der Semantik ab dem späten 19. Jahrhundert von Philosophen [und nicht von Linguisten] ausgeführt." In den letzten 50 Jahren haben sich jedoch "Ansätze zur Semantik vermehrt, und das Fach ist heute eines der lebendigsten Gebiete in der Linguistik." 
Der Begriff Semantik (aus dem Griechischen für "Zeichen") wurde vom französischen Sprachwissenschaftler Michel Bréal (1832-1915) geprägt, der gemeinhin als Begründer der modernen Semantik gilt.

Beobachtungen

• "Der Fachbegriff für das Studium der Bedeutung in der Sprache ist Semantik. Aber sobald dieser Begriff verwendet wird, ist ein Wort der Warnung angebracht.
  "Jede wissenschaftliche Herangehensweise an die Semantik muss klar von einem abwertenden Sinn für den Begriff unterschieden werden, der sich im Volksmund entwickelt hat, wenn über die Art und Weise gesprochen wird, wie Sprache manipuliert werden kann, um die Öffentlichkeit irrezuführen. Eine Schlagzeile könnte lauten." Auf Semantik reduzierte Steuererhöhungen - in Bezug auf die Art und Weise, wie eine Regierung versuchte, eine vorgeschlagene Erhöhung hinter sorgfältig ausgewählten Worten zu verbergen. Oder jemand könnte in einem Argument sagen: "Das ist nur Semantik", was impliziert, dass es sich nur um eine verbale Auseinandersetzung handelt Diese Art von Nuance fehlt, wenn wir über Semantik vom objektiven Standpunkt der Sprachforschung aus sprechen: Der linguistische Ansatz untersucht die Eigenschaften der Bedeutung auf systematische und objektive Weise unter Bezugnahme auf eine möglichst große Breite eine Reihe von Äußerungen und Sprachen wie möglich. "
  (David Crystal, So funktioniert Sprache. Übersehen, 2006)
• Grunddivisionen
  "Anhand der Unterscheidung zwischen der Bedeutung von Wörtern und der Bedeutung von Sätzen können wir zwei Hauptunterteilungen bei der Untersuchung von ... erkennen Semantik: lexikalische Semantik und phrasale Semantik. Die lexikalische Semantik ist das Studium der Wortbedeutung, während die phrasale Semantik das Studium der Prinzipien ist, die die Konstruktion der Bedeutung von Phrasen und der Satzbedeutung aus den Kompositionskombinationen einzelner Lexeme bestimmen.
  "Die Aufgabe der Semantik besteht darin, die grundlegenden, wörtlichen Bedeutungen von Wörtern zu studieren, die hauptsächlich als Teile eines Sprachsystems betrachtet werden, während sich die Pragmatik auf die Art und Weise konzentriert, wie diese grundlegenden Bedeutungen in der Praxis verwendet werden, einschließlich solcher Themen wie der Art und Weise, in der sie sich unterscheiden Ausdrücken werden in verschiedenen Kontexten Verweise zugewiesen, und die unterschiedlichen (ironischen, metaphorischen usw.) Verwendungen, denen die Sprache zugeordnet ist. "
  (Nick Riemer, Einführung in die Semantik. Cambridge University Press, 2010)
• Der Umfang der Semantik
  "Ein beständiges Problem in Semantik ist die Abgrenzung seines Gegenstands. Der Begriff Bedeutung kann auf verschiedene Arten verwendet werden, und nur einige davon entsprechen dem üblichen Verständnis des Umfangs der sprachlichen oder rechnerischen Semantik. Wir werden den Umfang der Semantik auf die wörtliche Interpretation von Sätzen in einem Kontext beschränken und Phänomene wie Ironie, Metapher oder Konversationsimplikationen ignorieren. "
  (Stephen G. Pulman, "Grundbegriffe der Semantik", SRI International, Cambridge, England)
  "[Semantik ist das Studium der Bedeutungen von Wörtern und Sätzen ...
  "Wie unsere ursprüngliche Definition der Semantik nahe legt, handelt es sich um ein sehr breites Forschungsgebiet, und wir finden Wissenschaftler, die zu sehr unterschiedlichen Themen und mit ganz unterschiedlichen Methoden schreiben, obwohl sie das allgemeine Ziel der Beschreibung von semantischem Wissen teilen. Folglich ist Semantik das vielfältigstes Feld innerhalb der Linguistik.Außerdem müssen Semantiker zumindest mit anderen Disziplinen wie Philosophie und Psychologie, die sich auch mit der Schaffung und Weitergabe von Bedeutungen befassen, nickend vertraut sein.Einige der in diesen Nachbardisziplinen aufgeworfenen Fragen haben wichtige Auswirkungen auf wie Sprachwissenschaftler Semantik betreiben. "
  (John I. Saeed, Semantik, 2nd ed. Blackwell, 2003)
• Sprachliche Semantik und Grammatik
  "Das Studium der Bedeutung kann auf verschiedene Arten erfolgen. Sprachliche Semantik ist ein Versuch, das Wissen eines jeden Sprechers einer Sprache zu erläutern, der es diesem Sprecher ermöglicht, anderen Sprechern Fakten, Gefühle, Absichten und Produkte der Vorstellungskraft mitzuteilen und zu verstehen, was sie ihm oder ihr mitteilen. Früh im Leben erwirbt jeder Mensch das Das Wesentliche einer Sprache - ein Vokabular und die Aussprache, Verwendung und Bedeutung der einzelnen Elemente. Das Wissen des Sprechers ist weitgehend implizit. Der Linguist versucht eine Grammatik zu konstruieren, eine explizite Beschreibung der Sprache, der Kategorien der Sprache und der Regeln, nach denen sie interagieren. Semantik ist ein Teil der Grammatik; Phonologie, Syntax und Morphologie sind andere Teile. "
  (Charles W. Kreidler, Einführung in die englische Semantik. Routledge, 1998)