Rette mich, den Walzer (1932) von Zelda Fitzgerald

Zelda Sayre Fitzgerald war die verstörte Ehefrau von F. Scott Fitzgerald, einem der berühmtesten amerikanischen Schriftsteller aller Zeiten. Rette mich, den Walzer ist ihr erster und einziger Roman, der größtenteils autobiografisch ist und ungefähr den gleichen Zeitraum abdeckt wie das Meisterwerk ihres Mannes, Zärtlich ist die Nacht (1934). Beide Bücher fiktionalisieren das gemeinsame Leben des Paares in Paris, aber jedes aus seiner eigenen Perspektive. 

Während Zärtlich ist die Nacht befasst sich mit F. Scotts Versuch, mit der Exzentrizität seiner Frau und dem ultimativen Nervenzusammenbruch umzugehen, Rette mich, den Walzer Es geht viel mehr um Zeldas Hoffnungen und Träume und um ihr Gefühl, von dem großen Erfolg ihres Mannes in den meisten Hinsichten überschattet zu werden. Zelda Fitzgerald galt als eine der ersten amerikanischen „Flappers“ - eine glamouröse und materialistische Frau, deren größte Hoffnung es war, eine Primaballerina zu werden, obwohl sie erst spät im Leben dem Tanz nachging. Die Geschichte selbst ist insofern interessant, als sie Zeldas Perspektive auf F. Scott sowie ihre Interpretation dieser großen amerikanischen Zeitperiode, die als "The Roaring '20s" bekannt ist, enthüllt.

Abgesehen von Alabama (Zelda), David (F. Scott) und Bonnie (ihre Tochter) sind die meisten Charaktere relativ flach und manchmal sogar inkongruent (Charakternamen unterschiedlich geschrieben, Augenfarben wechseln usw.). ). Was Fitzgerald jedoch gut kann, ist, Charaktere zu erschaffen im Verhältnis zu Alabama. Zum Beispiel werden die Tanzlehrer und Liebesinteressen ganz unerwartet lebendig, weil sie mit Alabama interagieren. Die Beziehung zwischen David und Alabama ist außerordentlich gut gezeichnet und erinnert tatsächlich an die Liebesbeziehung in Ernest Hemingways (1946, 1986).

Ihnen gehört eine quälend romantische Bindung, hoffnungslos und schön zugleich. Es ist sinnvoll, dass dies die am besten entwickelte Beziehung ist, wenn man bedenkt, dass dies der Kern der Geschichte ist (und der Hauptimpuls dafür, dass Zelda die Geschichte überhaupt erst schreibt). Die Figur der kleinen Bonnie ist auch sehr charmant und ihre Beziehung zu ihrem Vater ist sehr schön, besonders gegen Ende. 

Dieses Buch wurde sowohl für seine Prosa als auch für seinen Stil gelobt und verspottet. Die Struktur ist solide und relativ traditionell; Prosa und Sprache sind jedoch ziemlich seltsam. Manchmal scheint es sich um eine weniger sexuelle, weibliche Version von William S. Burroughs zu handeln. Die Erzählung zerfällt in lebendige Bewusstseinsströme, in denen man sich fragen muss, ob Passagen in rasender Wut geschrieben wurden.

Während diese Momente manchmal übertrieben sind, sogar unerklärlich oder irrelevant, sind sie auch ziemlich schön. Es ist eine bizarre Ehrlichkeit in den Tempopausen und den scheinbar zufälligen Gegenständen, die Fitzgerald wählt, um durch Sprache zu romantisieren. Einige Leser werden von diesem Stil begeistert sein, andere mögen die selbstverwöhnten Momente sowohl als ablenkend als auch als ärgerlich empfinden.

Als Zelda Fitzgerald dieses Buch ursprünglich schrieb, war es viel anklagender und biografischer als die letztendlich veröffentlichte Version. Ihr Mann glaubte, dass sie das Buch in einem Anfall der Selbstzerstörung erschaffen hatte, in der Hoffnung, ihren (und seinen) Ruf zu zerstören. F. Scott Fitzgerald und ihr Herausgeber Max Perkins haben Zelda bei Überarbeitungen "unterstützt". Obwohl historische Beweise (Briefe, Manuskripte usw.) zu beweisen scheinen, dass ihr Anteil am Überarbeitungsprozess begrenzt war und hauptsächlich darauf abzielte, Elemente und Charaktere, die realen Ereignissen und Individuen nachempfunden waren, dunkler zu machen, beschuldigte Zelda ihren Ehemann später von ihr zu zwingen, das Buch vollständig zu ändern und auch zu behaupten, dass er ihr ursprüngliches Manuskript gestohlen hat, um sein eigenes zu schreiben (Zärtlich ist die Nacht). 

Der vielleicht faszinierendste Aspekt dieses Buches liegt in seiner Geschichte und historischen Bedeutung. Man kann viel über die Beziehung und die Persönlichkeiten des Fitzgerald erfahren, indem man nicht nur die Geschichte liest, sondern auch die Geschichte und die Entstehung des Buches selbst sowie den Roman ihres Mannes nach ähnlichen Themen untersucht.