Die Kunst des öffentlichen Sprechens
Share
Sprachausgabe ist die Kunst des effektiven öffentlichen Sprechens mit besonderem Augenmerk auf die klare, eindeutige und sozialverträgliche Aussprache von Wörtern. Adjektiv: Sprachausgabe.
In der klassischen Rhetorik wird die Lieferung (oder actio) und Stil (oder elocutio) wurden als getrennte Abteilungen des traditionellen rhetorischen Prozesses angesehen. Sehen: rhetorische Kanone.
Etymologie: Aus dem Lateinischen "Äußerung, Ausdruck"
Aussprache: e-leh-KYU-shen
Auch bekannt als: elocutio, stil
Beispiele und Beobachtungen
- "Das Wort Sprachausgabe bedeutet für uns etwas ganz anderes als für den klassischen Rhetoriker. Wir verbinden das Wort mit dem Akt des Sprechens (daher der Redewettbewerb) ... Aber für den klassischen Rhetoriker, elocutio bedeutete "Stil".
"Alle rhetorischen Überlegungen des Stils beinhalteten eine Diskussion über Wortwahl, normalerweise unter solchen Überschriften wie Korrektheit, Reinheit…, Einfachheit, Klarheit, Angemessenheit, Auffälligkeit.
"Ein weiteres Thema war die Zusammensetzung oder Anordnung der Wörter in Phrasen oder Klauseln (oder, um den rhetorischen Ausdruck zu verwenden), Perioden). Hier ging es um Diskussionen über korrekte Syntax oder Kollokation von Wörtern; Satzmuster (z.B. Parallelität, Antithese); ordnungsgemäße Verwendung von Konjunktionen und anderen Korrelationsmitteln sowohl innerhalb des Satzes als auch zwischen Sätzen…
"Natürlich wurde viel Wert auf Tropen und Figuren gelegt."
(Edward P. J. Corbett und Robert J. Connors, Klassische Rhetorik für den modernen Studenten. Universität Oxford. Presse, 1999) - Die Elokutionäre Bewegung
"Verschiedene Faktoren haben zu einem erhöhten Interesse an der Erforschung von ... beigetragen Sprachausgabe im 18. und 19. Jahrhundert. Zahlreiche Gelehrte erkannten, dass traditionelle Studenten, die sich für das Ministerium oder die Bar interessierten, keine effektiven Sprechfähigkeiten hatten, und es wurden Versuche unternommen, diese Mängel zu beheben. Von England aus und weiter in den Vereinigten Staaten, wurde die Redekunst in dieser Zeit zum Hauptthema der Rhetorik.
"Beim Erlernen der Sprache ging es den Schülern in erster Linie um vier Dinge: Körperbewegungen, Stimmmanagement, Aussprache und Stimmproduktion (die eigentliche Bildung der Sprachlaute)." (Brenda Gabioud Brown, "Elocution." Enzyklopädie der Rhetorik und Komposition: Kommunikation von der Antike bis zum Informationszeitalter, ed. von Theresa Enos. Taylor & Francis, 1996) - Die Hauptteile von Elocution
Sprachausgabe (elocutio)… Ist die richtige Darlegung der entsprechenden Wörter (idonea verba) und Gedanken (idoneae sententiae) passend zu den erfundenen und arrangierten Dingen (res inventae et dispositae).
"Seine Hauptbestandteile sind Eleganz, Würde und Komposition ... Eleganz wird am häufigsten in Worten und Gedanken gespürt; Würde in der Brillanz der Figuren von Wörtern und Gedanken ...; und Komposition in der Verbindung von Wörtern, in der Periode und in der Rhythmus." (Giambattista Vico, Die Kunst der Rhetorik (Institutionen Oratorien), 1711-1741, trans. G. A. Pinton und A. W. Shippee, 1996)- Das Klare Aussprache von getrennten Wörtern und ihren Elementen.
- Der Gerechte Ausdruck des Wortsinns im zusammenhängenden Diskurs.
- Angemessen Geste, unter diesem Kopf die Haltung, die Bewegungen und den Aspekt des Gesichtsausdrucks zu verstehen, die am besten geeignet sind, der Sprache Belebung und Kraft zu verleihen. "
- Die Voraussetzungen für eine gute Lieferung
"Elocution ist die Kunst, geschriebene oder gesprochene Sprache so zu vermitteln, dass Sinn, Schönheit oder Kraft der vom Sprecher verwendeten Wörter am besten ausgedrückt werden.
"Die Voraussetzungen für eine gute Lieferung sind: (Alexander Kennedy Isbister, Umrisse der Sprachausgabe und des korrekten Lesens, 1870) - Lord Chesterfield über das Werden eines feinen Sprechers
"Der vulgäre Blick auf einen Mann, der als feiner Sprecher angesehen wird, als Phänomen, als übernatürliches Wesen und mit einer besonderen Gabe des Himmels ausgestattet; sie starren ihn an, wenn er im Park geht, und weinen, das ist er. Ich bin sicher, Sie werden ihn in einem Glanzlicht betrachten und nulla formidine [Ohne Besorgnis]. Sie werden ihn nur als einen Menschen mit gesundem Menschenverstand betrachten, der die gemeinsamen Gedanken mit der Gnade von ... schmückt Sprachausgabe, und die Eleganz des Stils. Das Wunder wird dann aufhören; und Sie werden überzeugt sein, dass Sie mit der gleichen Anwendung und Aufmerksamkeit für die gleichen Gegenstände dieses Wunderkind mit Sicherheit erreichen und vielleicht übertreffen können. "(Philip Stanhope, Brief an seinen Sohn, 15. Februar 1754) - Lehrer der Elokution
"Wenn es ein Wort gibt, das für einen Schauspieler oder für den Nachkommen von Schauspielern abstoßender ist als alle anderen, dann ist es das Wort Sprachausgabe. Es wird viel gesagt, aber wahrscheinlich gibt es außerhalb von Patentarzneimitteln keinen so großen Humbug, wie er neun Zehntel des Sprachunterrichts kennzeichnet. Männer und Frauen, die absolut nicht in der Lage sind, einen Satz zu sprechen, verpflichten sich natürlich, öffentliche Redner zu machen. Was ist das Ergebnis? Kanzel, Bar, Podium und Bühne sind voll von Lautsprechern, die Mund, Mund sprechen, schimpfen, singen und intonieren, aber niemals natürlich sind. Es ist ein schweres Übel. Ich habe keinen Zweifel, dass diese Redensart gelehrt werden kann, aber ich weiß, dass die meisten Lehrer gemieden werden müssen, wie Sie die Pest meiden würden. "
(US - amerikanische Journalistin und Schauspielerin Kate Field, zitiert von Alfred Ayres in Schauspiel und Schauspieler, Elocution und Elocutionists: Ein Buch über Theater, Folk und Theaterkunst, 1903)
