Verwendung von weiter und weiter

Weiter bezieht sich normalerweise auf die physische Entfernung. Des Weiteren bezieht sich auf eine Verlängerung der Zeit oder des Grades. Beachten Sie jedoch die folgenden Verwendungshinweise.

Beispiele

• Wir fuhren weiter südlich und auf den fast menschenleeren Straßen eine tolle Zeit verbringen.
• Das Treffen endete ohne Pläne für des Weiteren Diskussionen.
• Wir reisten weiter in einer Woche als jeder von uns erwartet hatte. Die Reise hat uns sogar geführt des Weiteren in Schulden.

Anwendungshinweise

• "Seit der mittelenglischen Zeit haben viele Schriftsteller verwendet weiter und des Weiteren austauschbar. Nach einer relativ neuen Regel jedoch, weiter sollte für physische Entfernung und reserviert werden des Weiteren für nichtphysische, metaphorische Fortschritte. Somit bevorzugen 74 Prozent des Nutzungspanels weiter in dem Satz Wenn Sie planen, weiter als Ukiah zu fahren, sollten Sie Ketten mitnehmen, und 64 Prozent bevorzugen des Weiteren in dem Satz Wir werden diese Fragen erst beantworten können, wenn wir weiter forschen. In vielen Fällen ist die Unterscheidung jedoch nicht einfach. Wenn wir zum Beispiel von einer Aussage sprechen, die weit von der Wahrheit entfernt ist, sollten wir auch die Verwendung von zulassen weiter in einem Satz wie Nichts könnte weiter von der Wahrheit entfernt sein. Aber Nichts ist weiter von der Wahrheit entfernt ist so gut etabliert, dass es als fester Ausdruck erscheint. " Das American Heritage Dictionary der englischen Sprache, 4. Aufl., 2000)
• "Weiter und Des Weiteren sind historisch gesehen das gleiche Wort, daher ist es nicht verwunderlich, dass die beiden seit langem mehr oder weniger synonym verwendet werden ... "Als Adjektive könnten beide Wörter gleichzeitig im Sinne von" zusätzlich "verwendet werden.
  "Aber im heutigen Englisch des Weiteren hat diese Nutzung vollständig übernommen…
  "Weiter wurde als Adjektiv für Fälle verwiesen, in denen es um buchstäbliche oder bildliche Distanz geht ...
  "Und auch in dieser Funktion des Weiteren präsentiert gewaltigen Wettbewerb…
  "Also für das Adjektiv können wir das sehen des Weiteren hat gedrückt weiter aus dem "zusätzlichen" Sinn heraus und übt im "weiter entfernten" Sinne erheblichen Druck aus ...
  "In adverbialer Verwendung des Weiteren dominiert, wenn es keinen Sinn für Distanz gibt und als Satz Adverb, aber beides weiter und des Weiteren sind in blühendem Gebrauch, wenn räumliche, zeitliche oder metaphorische Distanz beteiligt ist. "(" weiter, weiter, ") Merriam-Webster's Dictionary of English Usage, 1994)
• "Niemand missbraucht weiter zum des Weiteren, und du bist sicher mit des Weiteren vorausgesetzt, Sie wenden es nicht auf Distanz an. Einige Verwendungskritiker haben dies sogar vorhergesagt des Weiteren wird schließlich die Bedeutung "entfernter" aufsaugen, fahren weiter vom Aussterben bedroht. "(Claire Kehrwald Cook, Zeile für Zeile: So bearbeiten Sie Ihr eigenes Schreiben. Houghton Mifflin, 1985)

Trainieren

(a) Wir müssen dieses Problem untersuchen ______.

(b) Simon ging ______ in den Wald.

Siehe auch

• Vermeiden Sie diese 10 Wörter beim formellen Schreiben.
• Glossar der Verwendung: Index häufig verwirrter Wörter

Antworten auf Übungsaufgaben

(a) Wir müssen dieses Problem untersuchen des Weiteren.

(b) Simon ging weiter In den Wald.