Was sind Affixe, Präfixe und Suffixe in der englischen Grammatik?

In der englischen Grammatik und Morphologie ist ein Affix ein Wortelement, das an eine Basis oder Wurzel angehängt werden kann, um ein neues Wort oder eine neue Form des Wortes zu bilden, die normalerweise entweder als Präfix oder Suffix vorkommt. Einfach ausgedrückt ist ein Affix eine Gruppe von Buchstaben, die im Allgemeinen am Anfang oder am Ende eines Stammworts eingefügt werden und die Bedeutung des Wortes ändern können.

Wie der Name schon sagt, werden Präfixe wie Pre-, Re- und Trans- an den Anfang von Wörtern wie Predict, Reactive und Transaction angehängt, während Suffixe wie -ism, -ate und -ish an die Enden angehängt werden von Wörtern wie Sozialismus, ausrotten und kindisch. In seltenen Fällen kann ein Zusatz zur Mitte eines Wortes hinzugefügt werden und wird daher als Infix bezeichnet, das in Wörtern wie cupsful und passersby vorkommt, wobei der zusätzliche Zusatz "-s-" die Wörter cupful und passerby pluralisiert und sich so ändert ihre Form.

Was ist ein Präfix??

Ein Präfix ist ein Buchstabe oder eine Gruppe von Buchstaben, die an den Anfang eines Wortes angehängt sind und teilweise dessen Bedeutung angeben, einschließlich Beispielen wie "Anti-", "Co-", "Mis-", "Falsch" oder schlecht und "trans-" zu bedeuten über.

Die häufigsten Präfixe im Englischen sind solche, die Negation ausdrücken, wie "a-" im Wort "asexual", "in" im Wort "unfähig" und "un-" im Wort "unglücklich". Diese Negationen ändern sofort die Bedeutung der Wörter, denen sie hinzugefügt werden, aber einige Präfixe ändern lediglich die Form. Das Wort Präfix selbst enthält das Präfix Vor-, was bedeutet, vor und das Wurzelwort Fix, was bedeutet, zu befestigen oder zu platzieren. Das Wort selbst bedeutet also "vorher setzen".

Präfixe sind gebundene Morpheme, was bedeutet, dass sie nicht alleine stehen können. Wenn eine Buchstabengruppe ein Präfix ist, kann es im Allgemeinen nicht auch ein Wort sein. Das Präfixieren oder das Hinzufügen eines Präfixes zu einem Wort ist jedoch eine übliche Methode, um neue Wörter auf Englisch zu bilden.

Was ist ein Suffix??

Ein Suffix ist ein Buchstabe oder eine Gruppe von Buchstaben, die an das Ende eines Wortes oder einer Wurzel angefügt werden - seine Grundform - und dazu dienen, ein neues Wort zu bilden oder als Beugungsende zu fungieren. Das Wort Suffix kommt aus dem Lateinischen, "um darunter zu befestigen."

Es gibt zwei Haupttypen von Suffixen in Englisch:

• Ableitung, wie das Hinzufügen von "-ly" zu einem Adjektiv, um ein Adverb zu bilden, das angibt, um welche Art von Wort es sich handelt.
• Flexional, wie das Hinzufügen von "-s" zu einem Substantiv, um einen Plural zu bilden, der etwas über das grammatikalische Verhalten des Wortes aussagt.

Unterschied zwischen Affixen und zusammengesetzten Wörtern

Affixe sind gebundene Morpheme, was bedeutet, dass sie nicht alleine stehen können. Wenn eine Buchstabengruppe ein Affix ist, kann es normalerweise nicht auch ein Wort sein. In Michael Quinions 2002 erschienenem Buch "Ologies and Isms: Word Beginnings and Endings" wird jedoch die Bedeutung dieser Anhänge für die englische Sprache und ihre sich ständig weiterentwickelnde Verwendung erläutert.

Obwohl es sich durchaus um Verbindungen handelt, die zwei Wörter mit unterschiedlichen Bedeutungen kombinieren, um ein neues Wort mit einer neuen Bedeutung zu bilden, müssen Anhänge an andere Wörter angehängt werden, um an und für sich eine Bedeutung zu haben, sagt Quinion.

Affixe lassen sich jedoch häufig in Clustern zusammenfassen, um komplexe Wörter viel einfacher zu erstellen als Verbindungen, wie David Crystal in seinem 2006 erschienenen Buch "How Language Works" erläutert. Er benutzt das Beispiel von Nation, was werden kann National ebenso gut wie verstaatlichen, Verstaatlichung, oder Entstaatlichung.

Quelle

Kristall, David. "So funktioniert Sprache: Wie Babys plappern, Wörter ihre Bedeutung ändern und Sprachen leben oder sterben." Ausgabe 10/16/07, Avery, 1. November 2007.

Quinion, Michael. "Ologien und Ismen: Ein Wörterbuch der Wortanfänge und -enden." Oxford Quick Reference, Oxford University Press, 17. November 2005.