Unterschied zwischen Vor und Gegenüber

Die beiden Präpositionen "vor" und "gegenüber" werden im Englischen oft verwechselt. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, zu bestimmen, wann Sie einen Begriff oder eine Phrase verwenden sollen, lesen Sie die nachstehende Erklärung, damit Sie oder Ihre Schüler die Verwendung der einzelnen Begriffe sowie der zugehörigen Synonyme richtig beherrschen. "Vor" und "Gegenüber" sind beide Präpositionen des Ortes, die Ihnen sagen, wo sich etwas befindet.

Vor dem

"Vor" bezieht sich auf Objekte und Personen, die etwas oder jemand anderem voraus sind. Mit anderen Worten bezieht sich "vor" auf ein Fortschreiten von hinten nach vorne. Jemand, der vor Ihnen steht, ist einen Ort oder Raum weiter entfernt. Das Antonyme von "vor" ist "hinter", wie diese Beispiele zeigen:

• Es gibt 50 Leute vor von uns in dieser Zeile. Ich hoffe ich bekomme ein Ticket.
• Die Bücher werden abgelegt vor der Studenten auf ihren Schreibtischen.

Im ersten Satz haben die 50 Leute alle Plätze, die "uns" voraus sind. Im zweiten Fall befinden sich die Bücher direkt vor jedem Schüler, wahrscheinlich auf jedem Schreibtisch.

Gegenteil

"Gegenüber" bezieht sich auf etwas, das einem anderen Objekt zugewandt ist. Mit anderen Worten bezieht sich "Gegenteil" auf zwei Objekte oder Personen, die einander ansehen. Der Hauptunterschied zwischen "vor" und "gegenüber" besteht darin, dass sich ersterer auf die Platzierung in einer Sequenz bezieht, während sich letzterer auf Dinge bezieht, die sich gegenüberstehen. Es können zwei Synonyme für "Gegenteil" und "Gegenteil" verwendet werden, wie diese Beispiele zeigen:

• Mein Haus ist Gegenteil Davids Haus.
• Die Bank ist Gegenteil der Supermarkt in der 5th Avenue.

Sie könnten den ersten Satz wie folgt umformulieren: Mein Haus ist gegenüber von Davids Haus. Der zweite könnte folgendermaßen umformuliert werden: Die Bank befindet sich gegenüber dem Supermarkt in der 5th Avenue.

Gegenüber in anderen Verwendungen

Für Englischlerner kann es hilfreich sein, die Bedeutung des Gegenteils in anderen Wörtern und Sätzen zu verstehen. Diese Wörter und Phrasen mögen für diejenigen, die Englisch lernen, verwirrend sein, aber sie müssen nicht einschüchternd sein. Zum Beispiel in den Begriffen:

• Enttäuschung
• Flugabwehr
• Antiseptikum

Das Präfix, das auch "vor" - "anti" bedeutet, bezieht sich wie folgt auf das Gegenteil:

• Ein Höhepunkt ist das Gegenteil von einem Höhepunkt.
• Eine Flugabwehrwaffe ist eine Waffe, die einem Flugzeug gegenübersteht (und gegen dieses eingesetzt wird).
• Ein Antiseptikum ist ein Arzneimittel, das das Gegenteil von etwas ist, das septisch (krank oder infiziert) ist. Mit anderen Worten, es wird zur Bekämpfung von Krankheiten oder Infektionen eingesetzt.

Der Begriff "Gegenteil" kann auch das Präfix "un" in bestimmten Wörtern bedeuten, wie zum Beispiel:

• Unvollendet
• Ungelernt
• Ungraceful
• Unfreundlich

Das Präfix "un" gibt an, dass jedes Wort das "Gegenteil" des angegebenen Begriffs bedeutet. So:

• Ein unfertiges Werk ist das "Gegenteil" eines fertigen. Man kann auch sagen, dass die Arbeit noch nicht beendet ist.
• Ein ungelernter Arbeiter ist das Gegenteil eines Arbeiters, der bestimmte Fähigkeiten besitzt.
• Eine unanständige Tänzerin ist das Gegenteil einer anmutigen Ballerina.
• Eine unfreundliche Person ist das Gegenteil einer freundlichen Bekanntschaft.