Was gibt es Authentischeres, als zu lernen, einen deutschen Schokoladenkuchen nach einem Rezept in deutscher Sprache abzukühlen? Köche und Bäcker können dieses deutsch-englische Glossar verwenden, das sich auf Begriffe konzentriert, die in Rezepten und der Zubereitung von Speisen vorkommen. Es enthält Begriffe für Anweisungen und Maßnahmen sowie Zutaten. Wenn Sie ein deutsches Rezept erforschen, sollten Sie es griffbereit halten, um Zutaten und Maße ins Englische zu übersetzen.
Schlüssel:
Nomen Geschlecht: r (der, mask.), e (sterben, fem.) oder s (das, neu.)
adj. = Adjektiv, v. = verb
abkühlen v. Abkühlung, Abkühlung
abseihen v. Strain, Sieb (Aus., S. Ger.)
s Auftragen servieren
vor dem Auftragen vor dem Servieren
aufkochen v. zum Kochen bringen
aufschlagen v. schlagen, peitschen
(aus)quellen lassen v. ausdehnen lassen, aufsteigen
ausrollen v. ausrollen (teig)
ausstechen v. ausschneiden / auspressen (mit einem Ausstecher)
s Backfett / Pflanzenfett Verkürzung
e Backform Auflaufform, Zinn