Alle Artikel - Seite 451
Im Großen und Ganzen kann sich auf Englisch etwas oder jemand an einem von zwei Orten befinden: hier oder da. Auf Spanisch gibt es drei relative Orte oder Orte der...
Das englische Wort "half" kann auf verschiedene Arten ins Spanische übersetzt werden. Dies hängt unter anderem davon ab, für welchen Teil der Sprache es verwendet wird. Medio (Adjektiv) Medio wird...
"Get" ist eines dieser englischen Verben, die bekanntermaßen schwer zu übersetzen sind. Es hat eine Vielzahl von Bedeutungen und wird auch in einigen Redewendungen verwendet. Jeder von ihnen muss einzeln...
Spanisch hat mehrere Möglichkeiten, wie Ausdrücke wie "für drei Tage" und "für sechs Monate" angegeben werden können. Ihre Wahl, welcher Ausdruck verwendet werden kann, hängt unter anderem davon ab, wie...
Das englische Verb "to feel" ist eines dieser Verben, deren Übersetzung ins Spanische schwierig sein kann. Mehr als bei den meisten anderen Wörtern müssen Sie sich überlegen, was das Wort...
"Down" ist eines dieser einfachen, alltäglichen Wörter, deren Übersetzung ins Spanische besonders schwierig sein kann. Ein Grund dafür ist, dass es als fünf Wortarten fungieren kann: am häufigsten als Adverb,...
"By" ist eine der englischen Präpositionen, die für spanische Studenten am schwierigsten ist, in ihre neue Sprache zu übersetzen, da sie viele Bedeutungen haben kann. Bevor Sie versuchen, einen Satz...
Das Wort "as" kann auf viele Arten ins Spanische übersetzt werden - wahrscheinlich Dutzende, und Sie können oft nicht eins von ihnen durch ein anderes ersetzen. Der Trick, "als" ins...
Wenn Sie ein englisches "-ing" -Wort ins Spanische übersetzen, werden Sie es hilfreich finden, zuerst herauszufinden, welcher Teil der Rede es ist. Sie können sich "-ing" -Wörter als Verben vorstellen....
Transitive und intransitive Verben verursachen oft Verwirrung. Hier ist eine Anleitung, die Ihnen hilft, die Unterschiede zu verstehen.  Transitive Verben Transitive Verben nehmen direkte Objekte auf. Die überwiegende Mehrheit der...